Honky Tonk Christmas - Alan Jackson

Honky Tonk Christmas - Alan Jackson (阿兰·杰克逊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kim Williams/Zack Turner/Buddy Brock

Pretty paper is playing on the jukebox
点唱机里正播放着《漂亮包装纸》
And mistletoe is hanging above the bar
酒吧上方悬挂着槲寄生花环
I want to thank you for this
我要感谢你赐予我的
Broken heart that I got
这颗破碎的心
Merry Christmas girl
圣诞快乐 亲爱的
Wherever in the world you are
无论此刻你身在何方
It's going to be a honky tonk Christmas
这将是个酒馆圣诞夜
For these silent nights at home are killing me
家中寂静的夜晚快让我窒息
It's going to be a honky tonk Christmas
这将是个酒馆圣诞夜
But I'll be over you by new year's eve
但新年前夕我定能走出情伤
Blue Christmas turn it up I wanna hear it
忧郁圣诞 调大音量 我想聆听
So I can unwrap all them mem'ries in my mind
好让我拆解脑海中所有回忆
Hey Joe pour me some Christmas spirit
嘿乔 给我斟满圣诞烈酒
If I make it through December I'll be fine
若能熬过十二月 我就能重获新生
It's going to be a honky tonk Christmas
这将是个酒馆圣诞夜
For these silent nights at home are killing me
家中寂静的夜晚快让我窒息
It's going to be a honky tonk Christmas
这将是个酒馆圣诞夜
But I'll be over you by new year's eve
但新年前夕我定能走出情伤
Yeah I'll be over you by
是的 我定能在
New years eve
新年前夜释怀