The Joke Explained - Wilco

The Joke Explained - Wilco (照办乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never held your gaze
我始终不敢直视你的双眼
I never know my place
永远找不到自己的位置
Oh I stare at the eyes
我只能凝视着那些目光
Starin' at my face
它们直直刺穿我的脸庞
It always ends in a tie
结局总是平局收场
There is no knitting the divide
裂痕永远无法弥合
I cry at the joke explained
听着解释的笑话 我却泪流满面
Ah but if I had known if I had known
若我早知结局 若我早知
If I had known I would have never believed
若早知如此 我绝不会轻信
I never smoked my chain
从未让烟雾缠绕我的锁链
Whoever measures the crest
谁若想丈量浪峰的高度
Ah they can have my broken chest
啊 就拿走我破碎的胸膛吧
It's a staring contest
这是一场无声的凝视较量
In a hall of mirrors
在镜厅迷宫中
I sweat tears but I don't ever cry
汗水混着泪痕 却始终不曾哭泣
Ah but if I had known if I had known
若我早知结局 若我早知
If I had known I would have never believed
若早知如此 我绝不会轻信
I never knelt at the news
我从未跪听噩耗
My parrot perished in the pews
鹦鹉在长椅上断了呼吸
I climb back into the yolk
我蜷回混沌的茧
It always ends in a tie
结局总是平局收场
There is no knitting the divide
裂痕永远无法弥合
I cry at the joke explained
听着解释的笑话 我却泪流满面
Ah but if I had known if I had known
若我早知结局 若我早知
If I had known I would have never believed
若早知如此 我绝不会轻信
I would've never believed
绝不会轻信
I would've never believed
绝不会轻信