出で湯橋 - 大川栄策

出で湯橋 - 大川栄策
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：たきのえいじ

曲：圣川涌

雨のしずくに身を染める
任凭雨滴浸染身躯
都忘れの花の群れ
山杜鹃的花簇渐次凋零
宿の番伞ふたりでさして
共撑客栈的油纸伞
ひと夜限りの梦に醉う
沉醉于仅此一夜的梦境
明日はわかれの明日はわかれの
明日注定要别离 明日注定要别离
运命かなしい出で汤桥
命运多舛的出汤桥啊
窗の灯りに雨の文字
雨水在窗棂上书写文字
岩にとび散る水の音
飞溅在岩石上的水声潺潺
燃えて切ない汤あがりの肌
滚烫而痛楚的浴后肌肤
抱いてください腕の中
请将我拥入你的臂弯
离れられない离れられない
不愿就此分离 不愿就此分离
心重ねて出で汤桥
心心相印的出汤桥啊
命ふたつを结んでも
纵使生命交织相连
朝が别离を急がせる
黎明仍催促着离别时刻
いいのいいのよ夜が明けるまで
没关系的 真的没关系
私ひとりのあなたです
天亮前请让我独占你
ついて行きたいついて行きたい
想要永远追随 想要永远追随
梦を点して出で汤桥
点燃梦境 出汤桥