The Other Side - Evanescence

The Other Side - Evanescence (伊凡塞斯)

Make me whole again
让我重获完整
Open your eyes
睁开你的双眼
Taunted by the shadows of your lie
被你虚假的魅影肆意嘲弄
Cold and far away
寒冷与遥远
But not even mine
甚至不属于我
Undo everything and take me higher
抛弃一切 带我高飞
Never believing what they say 'cause I'm
从不相信他们的言语 因为
Counting the days to meet you on the other side
我在计算着在那边与你相见的时间
I will always be waiting
我会一直等待
Until the day that I see you on the other side
直到与你相见的那一天
Come and take me home
来吧带我回家
I'm not giving in
我不会放弃
I want you back
我要你回来
Holding together by the shards of our past
过去的点点滴滴将我们合成一体
Stole my heart away
将我的心悄悄偷走
I can't let you go
我不会放你离开
Break these chains and let me fly to you
挣脱束缚 让我飞向你
High above the world below
飞跃云端俯瞰这世界
Over and over in my mind
在我脑海里一遍遍地计算着
Counting the days to meet you on the other side
在那边与你相见的时间
I will always be waiting
我会一直等待
Until the day that I see you on the other side
直到与你相见的那一天
Come and take me home
来吧带我回家
I am so lost without my place inside your heart
你心中没有了我的位置 我茫然失措
I won't survive I need to know you hear me
你听到我的诉求我才会得救
All I've been and release my love
我一直在 释放我的爱
Counting the days to meet you on the other side
计算着在那边与你相见的时间
I will always be waiting
我会一直等待
Until the day that I see you on the other side
直到与你相见的那一天
Come and take me home
来吧带我回家
Counting the days to meet you on the other side
计算着在那边与你相见的时间
I will always be waiting
我会一直等待
Until the day that I see you on the other side
直到与你相见的那一天
Come and take me home
来吧带我回家