Bells - Perfect Pussy

Bells - Perfect P**sy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am sad and grateful
我悲欣交集
I am lonely and rejoicing
孤寂却满心欢欣
I ring the bells alone
独自敲响钟声
I ring the bells for you
为你敲响钟声
Forgive me the impermanence of my joy
请原谅我喜乐的无常
And the permanence of my joy
与永恒的欢欣
I am present in my truth
我以真实面目存在
Though you were right I lost myself
纵然你说得对 我确已迷失本心
I abide in my discomfort
我安于这份不适
And in everything you gave me
安于你赐予的一切
I can try to hide from suffering
我试图逃避苦难
But I know that won't save me
却深知这无法拯救我
I must count it all as joy
我必须视之为喜乐
I must let love be love in me
让爱在我心中自然流淌
I can be strong I can be kind
我能坚强 亦能温柔
I can be good to myself and anyone who lets me
善待自己 也善待每个接纳我的人
Now I am simple I am alone
如今我纯粹 我孤独
Like a pale flower floating on the surface
如苍白花朵漂泊海面
Of the wide sea the world drives
世界浪潮汹涌
Between all of our hearts
横亘在我们心间
The one you must navigate in order to love
唯有穿越才能抵达爱的彼岸
In trying to swim there
试图泅渡时
But refusing to let go
却不肯松开执念
We weighed each other down
我们终成彼此负累
And eventually we drowned
最终我们沉沦于深海
We can speak the words of women and angels
纵能诉说天使与女性的箴言
But without real love it's just sad noise
若无真挚的爱 不过是哀鸣
I can open my heart and let everything out
我愿敞开心扉倾吐所有
But that won't save me
但这无法将我拯救
I'll just be empty
徒留空洞躯壳
I am raw and awed and frightened
战栗着 赤裸而敬畏
In the presence of my truth
直面真实的自我
I am sitting with my fear
与恐惧并肩而坐
I am reverent in its light
在它的光芒中虔诚仰望
I am starting where I am
从此刻开始启程
I move forward on my own
独自向前迈进
And I ring the bells alone
孤身敲响钟声
But with only you in mind
心中却只念着你