Byway - BRAHMAN

Byway - BRAHMAN (ブラフマン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：TOSHI-LOW

曲：BRAHMAN

You are in bewilderment,
你正深陷迷惘之中
Sitting down in bewilderment
蜷缩着身陷迷惘之中
And I am just looking at you,
而我仅是默默注视着你
Just checking you with a sideway glance
用余光轻轻瞥向你
You're facing down, just downwards
你低垂着头 只是深深低垂
Falling down are two drops of tears
两行泪珠悄然坠落
Avoiding making traces of tears on your cheeks
不愿让泪痕划过你的脸颊
And so you face down again
于是你再次埋下了头
You're losing courage and distressed,
你逐渐失去勇气而痛苦
Distressed by the world itself
因这世界本身而痛苦
And I am just standing beside you,
而我仅是伫立在你身旁
Just standing helplessly
无力地静静伫立
You're facing down, just downwards
你低垂着头 只是深深低垂
Falling down are two drops of tears
两行泪珠悄然坠落
Avoiding making traces of tears on your cheeks
不愿让泪痕划过你的脸颊
And so
于是
You face down again
你再次埋下了头
You're facing down, just downwards
你低垂着头 只是深深低垂
Falling down are two drops of tears
两行泪珠悄然坠落
Avoiding making traces of tears on your cheeks
不愿让泪痕划过你的脸颊
And so you face down again
于是你再次埋下了头
You're facing down,
你低垂着头
Just downwards
只是深深低垂
Falling down are two drops of tears
两行泪珠悄然坠落
Avoiding making traces of tears on your cheeks
不愿让泪痕划过你的脸颊
And so
于是
You face down again
你再次埋下了头