Gold Watch Chain - Various Artists

Gold Watch Chain - Various Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Darling how can I stay here without you
亲爱的 没有你 我怎能独留此地
I have nothing to ease my poor heart
我空无一物 抚慰这颗破碎的心
All the world would seem sad dear without you
失去你 整个世界都黯然失色
Tell me now that we never will part
请告诉我 我们永不分离
I will pawn you my gold watch and chain love
我愿典当金表与项链 亲爱的
I will pawn you my gold wedding ring
我愿典当这枚金婚戒
I will pawn you this heart in my bosom
我愿典当胸腔里这颗真心
Only say that you love me again
只求你再说一次爱我
Oh the white rose that bloomed in the garden
花园里盛放的白玫瑰
Well it died dear when you broke my heart
在你伤透我心时便已枯萎
It first bloomed on the day that I met you
它初绽于我们相遇的那天
Only now we have fallen apart
如今却只剩离散的碎片
I will pawn you my gold watch and chain love
我愿典当金表与项链 亲爱的
I will pawn you my gold wedding ring
我愿典当这枚金婚戒
I will pawn you this heart in my bosom
我愿典当胸腔里这颗真心
Only say that you love me again
只求你再说一次爱我
Don't you know that I gave you my heart love
难道你不知道 我已将真心献给你
It was given and can't be returned
这份心意既已付出 便无法收回
You have left me and gone to another
你已离我而去 投入他人怀抱
All my hopes and bridges are burned
我所有希望与退路 都已化为灰烬
But I will pawn you my gold watch and chain love
但我愿典当金表与项链 亲爱的
And I will pawn you my gold wedding ring
甚至愿典当这枚金婚戒
I will pawn you this heart in my bosom
我愿典当胸腔里这颗真心
Only say that you love me again
只求你再说一次爱我
Only say that you love me again
只求你再说一次爱我
Only say that you love me again
只求你再说一次爱我