Boomerang(LP版) - Kix

Boomerang (LP版) - Kix
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I turn and start to shake you baby
我转身开始动摇你，宝贝
Still on my tippy toes
依然踮着脚尖
You know I should have left you baby
你知道我早该离开你，宝贝
A long long time ago
很久很久以前
I sat there on my doorstep baby
我坐在门阶上，宝贝
Crying in the rain
在雨中哭泣
But oh the crazy dream
但那疯狂的梦
I watched my tears run down the drain
我看着泪水流向下水道
She's a boomerang
她就像回力镖
Keep comin' back to me
总是回到我身边
She's a boomerang
她就像回力镖
Keep comin' back to me
总是回到我身边
You know sometimes you're just so damned hard to please
你知道有时你真是难以取悦
If I give my heart away
如果我交出我的心
Would it break these chains
能否打破这些枷锁
If I cried a million tears
如果我流下百万滴泪水
Would it drown the flame
能否熄灭那火焰
You know you set my soul on fire
你知道你点燃了我的灵魂
But there's nothing left to burn nothing left to burn
但已无物可焚 无物可焚
You're just a boomerang
你就像回力镖
Throw it out - watch it turn turn
抛出去——看着它转啊转
Boom boom boom boomerang
砰 砰 砰 回力镖
She's a boomerang
她就像回力镖
Boom boom boom boomerang
砰 砰 砰 回力镖
She's a boomerang
她就像回力镖
Nothing will shock you baby
没有什么能让你吃惊，宝贝
Stop - Look around
停下脚步，看看四周
Well I was out with the boys last night
昨晚我和朋友们出去
They said your babies back in town
他们说你又回到了镇上
Boom boom boom boomerang
砰 砰 砰 回力镖
Boom boom boom boomerang
砰 砰 砰 回力镖
Boom boom boom boomerang
砰 砰 砰 回力镖
Boom boom boom boomerang
砰 砰 砰 回力镖