This Must Be The Night - Mink DeVille

Spanish Stroll - Mink DeVille
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey Mr Jim I can see the shape you're in
嘿 吉姆先生 我看透了你的把戏
Finger on your eyebrow
手指抵着眉梢
And left hand on your hip
左手叉在腰间
Thinking that you're such a lady killer
自以为是个情场杀手
Think you're so slick
觉得潇洒无比
Alright
好吧
Brother Johnny he caught a plane and he got on it
强尼兄弟 他赶上了航班 毅然离去
Now he's a razor in the wind
他如风中利刃般锋芒毕露
And he got a pistol in his pocket
口袋里还揣着把左轮手枪
They say the man is crazy on the West Coast
人们都说西海岸有个疯子
Lord there ain't no doubt about it
上帝啊 这事儿千真万确
Well allright
好吧 就这样吧
Sister Sue tell me baby what are we gonna do
修女苏问我 宝贝我们该怎么办
She said take two candles
她说拿两支蜡烛
And then you burn them out
让它们燃尽成灰
Make a paper boat light it and send it out
折只纸船 点燃烛光 随波远航
Send it out now
此刻就让它 漂向远方
Hey Rosita Donde vas con mi carro Rosita
嘿罗西塔 你要开走我的车去哪
Tu sabes que te quiero
你明知我深爱着你
Pero ti me quitas todo
却夺走我所有
Ya te robasta mi television y mi radio
已偷走我的电视和收音机
Y ahora quiere llevarse mi carro
现在又想带走我的车
No me haga asi rosita
别这样对我 罗西塔
Ven aqui
过来这里
Ehi estese aqui al lado rosita
嘿 坐到我身边来吧罗西塔
Spanish Stroll
西班牙漫步
Hey Johny
嘿约翰尼
We've been looking for you man
我们一直在找你伙计