神様裁判官 - しゃるろっと

神様裁判官 - しゃるろっと (Charlotte)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：しゃるろっと

曲：しゃるろっと

永遠に続くと信じてた
我曾深信这份恋情将永恒持续
恋はもろくも崩れました
可脆弱的爱恋却轻易分崩离析
だから僕は強くなれたよ
因此我才能逐渐变得坚强
今は素直にありがとうだけどね
此刻唯有坦率地道声感谢
僕はただ
我不过是
一人が嫌で君も同じだったね
不甘寂寞 而你亦怀抱着相同心境
気が付けば
蓦然回首
二人の距離は近付いてたね
你我之间的距离已悄然拉近
淋しくて淋しくて
寂寞难耐的我们
二人はすぐ寄り添って
迫不及待依偎彼此
くちづけて抱きしめて
唇齿交缠紧紧相拥
二人は恋に堕ちてたね
就此沉溺于爱恋深渊
「愛してる」その言葉ひとつで
只需一句「我爱你」
僕のすべては溶けてゆくよ
我便心甘情愿融化殆尽
白いシーツにくるまった
蜷缩在纯白床单中的你
君が笑顔でささやいた
带着笑靥轻声呢喃
「いつまでも側にいてね」
「请永远陪伴在我身旁」
「いつまでも側にいるよ」
「我会永远守护在你身旁」
こんな二人ならいつまでも
如此相爱的我们理应
離れることはないでしょう
永不分离才对啊
時間が過ぎ二人は恋に
时光流逝中这段感情
慣れすぎていたのかな?
是否已被我们消磨殆尽？
ふと君が涙を流し罪を話した
你突然落泪坦白罪孽
なんでなの?なんでなの?
为何这样？为何这样？
僕だけじゃ淋しかったの?
难道只有我承受着寂寞？
許せない許せない
无法原谅 无法原谅
二人の愛がほどけた
你我羁绊就此断裂
泣いている君を見つめながら
凝视着啜泣的你
僕は心で泣いていた
我却在心底无声哭泣
でもね今なら解るから
但如今我终于明白
君が僕を愛していた事
你曾深爱过我的事实
永遠に続くと信じてた
我曾深信这份恋情将永恒持续
恋はもろくも崩れました
可脆弱的爱恋却轻易分崩离析
だから僕は強くなれたよ
因此我才能逐渐变得坚强
今は素直にありがとう
此刻唯有坦率地道声感谢
「いつまでも側にいてね」
「请永远陪伴在我身旁」
「いつまでも側にいるよ」
「我会永远守护在你身旁」
こんな二人でも神様は
这样的我们啊 神明大人
なぜ引き裂くのでしょうか
为何要将我们无情拆散
ねえ神様
神明啊