Boo Hoo - Nick Tangorra

Boo Hoo - Nick Tangorra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：Jared Griffin

Composer：Jared Griffin

Producer：Noby Sidez

Got me thinking that it's finally over
让我以为一切终于结束
I can't do this no more
我再也无法忍受
You couldn't go any lower
你的卑劣已无下限
If you fell through the floor
仿佛坠入深渊
Tell me how could you think that I won't find out
你怎会以为我永远不会发现
When every little thing you say I doubt
你说的每句话我都充满怀疑
And then like sure enough
果然不出所料
Ohhh

I spotted your car parked outside of the bar
我看见你的车停在酒吧门外
Like I knew it would be
正如我所预料
And now I see
现在我终于看清
You f**ked me over over over
你彻底*欺骗了我
Caught you in the lie
谎言被我揭穿
No just don't go there go there go there
别再假装无辜
Pretending to cry
虚伪的眼泪
Like boo hoo do you think you are
你以为这样就能蒙混过关
Faking your tears like a movie star
你像影星般假意落泪
I feel like such a fool
我恍若痴愚被戏弄
Well I've got no pity for you
对你我早已无动于衷
She beggin' for me not to leave her leave her
她哀求着不要离去
Not a question on my mind
我心如铁石不移
I don't need her no
不再需要她的身影
Well I'ma be just fine
我自会安然前行
So I put all your sh*t on the porch
将你的物件尽数弃置门外
Pick it up soon or it gon' get torched
再不拿走就等着被烧成灰烬
Well I'm not afraid to burn it down
我可不怕把一切付之一炬
Noo
绝不
I spotted your car parked outside of the bar
我看见你的车停在酒吧门外
Like I knew it would be
正如我所预料
And now I see
现在我终于看清
You f**ked me over over over
你彻底*欺骗了我
Caught you in the lie
谎言被我揭穿
No just don't go there go there go there
别再假装无辜
Pretending to cry
虚伪的眼泪
Like boo hoo do you think you are
你以为这样就能蒙混过关
Faking your tears like a movie star
你像影星般假意落泪
I feel like such a fool
我恍若痴愚被戏弄
Well I've got no pity for you
对你我早已无动于衷
You told me that you gone
你明明告诉我
To your best friends house
是去闺蜜家
For a night out witcho ladies
那晚你和闺蜜们外出狂欢
You forgot that I have that
却忘了我的新手机里
App on my new phone that can track my new mercedes
装着能追踪奔驰定位的软件
Better go see what's up
最好去看看怎么回事
'Cuz I know somethin's gone down
因为我知道出了状况
I hope I don't get locked up
希望我不会因此入狱
For beatin' him to the ground
为把他揍得满地找牙
Oooo

Nothin' left for you to say
你已无话可说
You f**ked me over over
你彻底背叛了我
Caught you in the lie
谎言被我揭穿
No just don't go there go there go there
别再假装无辜
Pretending to cry
虚伪的眼泪
Like boo hoo do you think you are
你以为这样就能蒙混过关
Faking your tears like a movie star
你像影星般假意落泪
I feel like such a fool
我恍若痴愚被戏弄
Well I've got no pity for you
对你我早已无动于衷
Caught you in the lie
谎言被我揭穿
No just don't go there go there go there
别再假装无辜
Pretending to cry
虚伪的眼泪
Like boo hoo do you think you are
你以为这样就能蒙混过关
Faking your tears like a movie star
你像影星般假意落泪
I feel like such a fool
我恍若痴愚被戏弄
Well I've got no pity for you
对你我早已无动于衷