Ghost Of Love - Danger Danger

Ghost Of Love - Danger Danger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Held the gun you pulled the trigger
我握枪 你扣动扳机
There are no saints here only sinners
此地无圣徒 唯有罪人栖
We can't forgive and we can't forget
我们既难宽恕 也无法忘记
So we pray for salvation in our church of regret
只能在悔恨教堂里祈求救赎降临
One more kiss one more lie
再多一个吻 再多一句谎
One more reason to say goodbye
再多一个离开的借口酝酿
Oh we've got no alibi
我们已无借口可讲
Cause the ghost of love is beating in out hearts
因爱之幽灵仍在心中震荡
Breathing on our shoulders tearing us apart
呼吸萦绕肩头 将我们生生撕裂
Now our world's on fire and we're dancing in the dark
世界在燃烧 我们在黑暗中起舞
With the ghost of love the ghost of love
与爱的鬼魂共舞 那挥之不去的爱
Oh

Oh

So many words were left unspoken
太多未尽之言哽在喉间
Unthrough the silence left us broken
沉默将我们击得支离破碎
When I woke up it was much too late
当我惊醒时 早已为时太晚
I saw love's apparition and I knew it was fate
我看见爱的幻影 便知是命中注定
One more day one more week
再多一天 再多一周
One more promise we'll never keep
再多一个我们永远无法兑现的承诺
Oh let's end this gracefully
让我们优雅地结束这一切吧
Cause the ghost of love is beating in out hearts
因爱之幽灵仍在心中震荡
Breathing on our shoulders tearing us apart
呼吸萦绕肩头 将我们生生撕裂
Now our world's on fire and we're dancing in the dark
世界在燃烧 我们在黑暗中起舞
With the ghost of love the ghost of love
与爱的鬼魂共舞 那挥之不去的爱
Now this crying is haunting
这哭泣声如影随形
The only sound I hear is the rain
耳畔只余雨声淅沥
And it's always falling
永无止境地坠落
But it can't wash our sins away
却洗不净你我罪孽
Oh

One more kiss one more lie
再多一个吻 再多一句谎
One more reason to say goodbye
再多一个离开的借口酝酿
We've got no alibi
我们已无借口可寻
Oh yeah

Cause the ghost of love is beating in out hearts
因爱之幽灵仍在心中震荡
Breathing on our shoulders tearing us apart
呼吸萦绕肩头 将我们生生撕裂
Now our world's on fire and we're dancing in the dark
世界在燃烧 我们在黑暗中起舞
With the ghost of love
与爱的幽灵共舞
Oh

The ghost of love is beating in out hearts
爱之幽灵仍在心中跳动
Breathing on our shoulders tearing us apart
呼吸萦绕肩头 将我们生生撕裂
Now our world's on fire and we're dancing in the dark
世界在燃烧 我们在黑暗中起舞
With the ghost of love the ghost of love
与爱的鬼魂共舞 那挥之不去的爱
Beating in our hearts
仍在心间跳动
Oh

Now our world's on fire and we're dancing in the dark
世界在燃烧 我们在黑暗中起舞
With the ghost of love the ghost of love
与爱的鬼魂共舞 那挥之不去的爱
The ghost of love
如影随形的爱之魂
The ghost of love
如影随形的爱之魂