I’m Never Gonna Let You Down - Al Kooper

I'm Never Gonna Let You Down - Al Kooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You can say that your worrying days are over
你可以说 那些忧心忡忡的日子已结束
Over
结束了
You can say that your hard luck times are few
你可以说 那些艰难困苦的时光已远去
Few
远去了
You can say
你可以说
That your life is
你的生活
Probably twice as nice as anyone elses
比任何人都要美好甜蜜
Yeah
是的
And baby you'd be right
亲爱的 你说得对
You know it
你心知肚明
And it don't take too much to show it
无需多言就能证明
I'm never gonna let you down
我永远不会让你失望
You don't have to worry
你不必担忧
I'll never let you wear a frown
我绝不会让你愁眉不展
You don't have to worry
你不必担忧
I'm never gonna let you down
我永远不会让你失望
You'll be up on your feet
你会重新振作起来
And won't life be sweet
生活将变得甜蜜美好
I'll take your time and make it into something beautiful
我会珍惜你的时光 让它绽放美丽光芒
Forever
直到永远
And if ya listen ya know that
只要你用心聆听就会明白
Folks will say
人们都会说
Just look at them they've really got it made
看啊 他们真是天造地设的一对
Bein' so in love you'll see
沉浸在如此浓烈的爱中 你会明白
That each day is an eternity of happiness
每一天都是幸福的永恒
Yeah
是的
See if I'm not right
看我说的对不对
I ain't lyin'
绝无虚言
'Cause everyday ya know I got to keep on tryin'
因为你知道我每天都会继续努力
I'm never gonna let you down
我永远不会让你失望
You don't have to worry
你不必担忧
I'll never let you wear a frown
我绝不会让你愁眉不展
You don't have to worry
你不必担忧
I'm never gonna let you down
我永远不会让你失望
You'll be up on your feet
你会重新振作起来
And won't life be sweet
生活将变得甜蜜美好
I'm never gonna let you down
我永远不会让你失望
Oh you better always be by my side
请你永远陪伴我身旁
I'm never gonna let you down
我永远不会让你失望
I'm never gonna let you down
我永远不会让你失望
Oh you'll be up on your feet honey
亲爱的 你会重新振作起来
I'm never gonna let you down
我永远不会让你失望
That's all right
一切都会好起来的
Dropping the someone I know might be
放下那个我可能认识的人
This is the end of our love
这是我们爱情的终点
This is the end of our love
这是我们爱情的终点