Girl， Your Love’s so Fine(Album Version) - Atlantic Starr

Girl, Your Love's so Fine - Atlantic Starr (大西洋之星合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Whoa-whoa yeah

Ooh-ooh-ooh yeah

Here we are again together alone
我们再次独处
I don't wanna waste a second
我不想浪费任何一秒
So let's disconnect the phone
让我们挂断电话
And lay down beside me
躺在我身边
And let me feel what makes my heart beat so
让我感受是什么让我的心如此跳动
Come on girl move a little closer
来吧 女孩 再靠近一点
My body wants to touch yours
我的身体渴望触碰你
'Cause you are so warm and tender
因为你是如此温暖而温柔
And I always smile with splendor
我总是因你而绽放灿烂笑容
'Cause your love is so wonderful to me
因为你的爱对我来说如此美妙
Yeah girl
是的，女孩
Oh girl your love's so fine
哦，女孩，你的爱如此美好
It's like having a glass or two of vintage wine
就像品尝一两杯陈年美酒
You're so good yeah yeah baby
你如此美好 宝贝
Girl your love's so fine
女孩 你的爱如此美妙
I could never forget you girl
我永远无法忘记你 女孩
Forever you'll stay on my mind oh
你永远留在我的心中
Ooh

Ooh baby baby

Girl it must be morning
女孩 这一定是清晨
'Cause here comes the sun
因为太阳升起来了
Oh we didn't even notice
哦，我们甚至没有注意到
'Cause we were havin' so much fun
因为我们玩得如此开心
But that doesn't make a difference
但这并不重要
'Cause your love is so good in broad daylight
因为你的爱在阳光下依然美好
Oh yes it is girl
哦，是的，女孩
Whenever I make love to you
每当我与你亲密时
And look into your eyes I see Mona Lisa
看着你的眼睛，我看到了蒙娜丽莎
And from my eyes I can't release her
我的目光无法从她身上移开
Girl you love is like the classics to me oh
女孩，你的爱对我来说如同经典，哦
Oh girl your love's so fine
哦，女孩，你的爱如此美好
It's like having a glass or two of vintage wine
就像品尝一两杯陈年美酒
Vintage wine the best wine that money could buy
陈年美酒，那是金钱能买到的最好的酒
Girl your love's so fine
女孩 你的爱如此美妙
I could never forget you
我永远无法忘记你
Forever you'll stay on my mind yeah yeah yeah
你将永远留在我的心中，耶耶耶
When I look into your precious eyes
当我凝视你珍贵的双眸
I see Mona Lisa
我看见了蒙娜丽莎
And from my eyes I can't release her
我的目光无法从她身上移开
Girl you love is like the classics to me and ooh
女孩，你的爱对我来说如同经典，噢
Girl your love's so fine
女孩 你的爱如此美妙
Your love is priceless baby
你的爱是无价的，宝贝
A glass or two of vintage wine
就像一两杯陈年美酒
Yu deserve the best
你值得拥有最好的
The best of everything in the whole wide world
这世上最美好的一切都属于你
Girl your love's so fine
女孩 你的爱如此美妙
You don't need to be sitting up on a hill
你无需高高在上
Forever you'll stay on my mind
你将永远留在我的心中
In a palace living like a queen yeah
如皇后般居住在宫殿中
'Cause ba-baby
因为宝贝
I never felt no love like yours before
我从未感受过像你这样的爱
Tell me what's
告诉我
Tell me what's inside your love
告诉我你的爱藏着什么
That feels so good
如此美妙
Tell me I really wanna know
告诉我 我真的很想知道
'Cause you see
因为你看
I'm hooked on your love girl baby
我已深深沉醉于你的爱 宝贝
You're so good so fine
你如此美好 如此动人
So good so fine so good so fine ooh baby
如此美好 如此美妙 如此美好 如此美妙 哦 宝贝
Oh baby
哦 宝贝