Roundabout(2008 Remaster) - Yes

Roundabout (2008 Remaster) - Yes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jon Anderson/Anderson/Howe/Steve Howe

I'll be the round about
我愿成为你的归途
The words will make you out 'n' out
这些话语会让你彻底明白
I spend the day away
我整日漫游远方
Call it morning driving through the sound and in and out the valley
穿越晨光 穿梭于山谷间的回响
The music dance and sing
乐声舞动飞扬
They make the children really ring
让孩子们欢快歌唱
Spend the day away
整日徜徉徜徉
Call it morning driving through the sound and in and out the valley
穿越晨光 穿梭于山谷间的回响
In and around the lake
湖水环绕间
Mountains come out of the sky and they stand there
群山破空而立 亘古无言
One mile over we'll be there and we'll see you
再行一里路 就能与你相见
Ten true summers we'll be there and laughing too
十个盛夏轮回 我们仍会欢笑如初
Twenty four before my love you'll see I'll be there with you
二十四载光阴 爱人啊 我将如约而至
I will remember you
我会永远记得你
Your silhouette will charge the view
你的剪影浸染远方天际
Of distance atmosphere
晕开苍茫云气
Call it morning driving through the sound and even in the valley
晨光熹微 穿越山谷回响
In and around the lake
湖水环绕间
Mountains come out of the sky and they stand there
群山破空而立 亘古无言
One mile over we'll be there and we'll see you
再行一里路 就能与你相见
Ten true summers we'll be there and laughing too
十个盛夏轮回 我们仍会欢笑如初
Twenty four before my love you'll see I'll be there with you
二十四载光阴 爱人啊 我将如约而至
Along the drifting cloud the eagle searching down on the land
流云之畔 苍鹰盘旋俯瞰大地
Catching the swirling wind the sailor sees the rim of the land
水手迎风扬帆 瞥见陆地的边际
The eagles dancing wings create as weather spins out of hand
鹰翼翩跹舞动 在失控的风暴中盘旋
Go closer hold the land feel partly no more than grains of sand
贴近大地怀抱 渺小如沙粒般存在
We stand to lose all time a thousand answers by in our hand
手握千般答案 却随时光尽数流逝
Next to your deeper fears we stand
与你恐惧并肩而立
Surrounded by a millions years
被百万年光阴环绕
I'll be the round about
我愿成为你的归途
The words will make you out 'n' out
这些话语会让你彻底明白
I'll be the round about
我愿成为你的归途
The words will make you out 'n' out
这些话语会让你彻底明白
In and around the lake
湖水环绕间
Mountains come out of the sky and they stand there
群山破空而立 亘古无言
Twenty four before my love and I'll be there
二十四载光阴为证 我必赴约而至
I'll be the round about
我愿成为你的归途
The words will make you out 'n' out
这些话语会让你彻底明白
You change the day your way
以你选择的方式更替昼夜
Call it morning driving through the sound and in and out the valley
穿越晨光 穿梭于山谷间的回响
In and around the lake
湖水环绕间
Mountains come out of the sky and they stand there
群山破空而立 亘古无言
One mile over we'll be there and we'll see you
再行一里路 就能与你相见
Ten true summers we'll be there and laughing too
十个盛夏轮回 我们仍会欢笑如初
Twenty four before my love you'll see I'll be there with you
二十四载光阴 爱人啊 我将如约而至