Le Jazz Hot(Glee Cast Version) - Glee Cast

Le Jazz Hot (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
'Bout twenty years ago
约莫二十年前
Way down in New Orleans
在新奥尔良的街巷
A group of fellows found
一群年轻人发现
A new kind of music
全新的音乐篇章
And they decided to call it JAZZ
他们决定称之为 爵士乐
No other sound has
世间再无其他韵律
What this music has
能与此乐比肩
Before they knew it
不知不觉间
It was squeezing round the world
这旋律席卷全球
The world was ready
世界已准备就绪
For a blue kind of music
迎接这忧郁的韵律
And now they play it
如今人们随处演奏
From Steamboat Springs to La Paz
从蒸汽船泉城到拉巴斯
Oh baby won't you play me
亲爱的请为我奏响
Le Jazz Hot maybe
那炽热的爵士乐章
And don't ever let it end
愿这旋律永不停歇
I tell you friend
告诉你 朋友
It's really something to hear
这旋律实在美妙
I can't sit still
我无法静坐
When there's that rhythm near me
当节奏在耳边跃动
Oh so baby
哦 亲爱的
Le Jazz Hot may be
这热爵士乐啊
What's holding my soul together
正是维系我灵魂的纽带
Don't know whether it's morning or night
分不清是清晨还是深夜
Only know it's sounding right
只知这旋律正合心意
So come on in and play me
快进来为我演奏一曲
Le Jazz Hot maybe
那炽热的爵士乐章
Cause I love my jazz HOT
因为我独爱这炽热的爵士
Before they knew it
不知不觉间
It was squeezing round the world
这旋律席卷全球
The world was ready
世界已准备就绪
For a blue kind of music
迎接这忧郁的韵律
And now they play it
如今人们随处演奏
From Steamboat Springs to La Paz
从蒸汽船泉城到拉巴斯
When you play me
当你为我演奏时
Le Jazz Hot baby
火热的爵士宝贝
You're holding my soul together
你正抚慰着我的灵魂
Don't know whether it's morning or night
分不清是清晨还是深夜
Only know it's sounding right
只知这旋律正合心意
So come on in and play me
快进来为我演奏一曲
Le Jazz Hot baby
火热的爵士宝贝
Cause I love my jazz hot
因为我深爱着这炽热的爵士
Le Jazz Hot
热力爵士
Le Jazz Hot
热力爵士