Imaginary Man(Album Version) - Ray Davies

Imaginary Man (Album) - Ray Davies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Produced by：Ray Davies/Ray Kennedy

Is this really it
这就是终点了吗
Is this the final station
这是最后的站台吗
It's really been quite a trip
这趟旅程实在精彩
You know it's been great to watch the sights
看遍风景何其美妙
Playing the edited highlights
演绎那些高光时刻
And all the outtakes you did not see
所有你未见的花絮
Were only my unreality
只是我虚构的幻影
I am I am imaginary
我啊 我不过是幻象
I am I am imaginary
我啊 我不过是幻象
I'm the imaginary man
我是你虚构的梦中人
Imaginary man yes I am
是的 我就是那个幻影
Imaginary imaginary
虚幻 虚无缥缈
I was always in your head
我一直存在于你脑海
To raise your expectations
为你描绘美好期待
And always let it be said
让世人永远铭记
I offered my very best to you
我已献上最完美的自己
Gave you my dreams to aspire to
将我的梦想赠予你 让你追寻
Involved you in all my crazy schemes
邀你参与我所有疯狂计划
And took you to places you'd never seen
带你领略未曾见过的风景
Walked down to Preservation Hall
漫步走向保护大厅
Looking for the old trad band
寻找那支传统老乐队
It was just a momentary glance
只是匆匆一瞥
I saw my reflection in the glass
在玻璃中看见自己的倒影
Watched as the world went flashing past
看着世界如流光般掠过
I knew the face but could not tell
熟悉这张脸却道不明缘由
Why I couldn't recognise myself
为何认不出镜中的自己
I am I am imaginary
我啊 我不过是幻象
I am I am imaginary
我啊 我不过是幻象
I'm the imaginary man
我是你虚构的梦中人
Imaginary man yes I am
是的 我就是那个幻影
Imaginary imaginary
虚幻 虚无缥缈
I'm the imaginary man imaginary man
我是虚构之人 活在想象里
Imaginary man yes I am
是的 我就是那个幻影
Imaginary imaginary
虚幻 虚无缥缈
Imaginary man imaginary man
幻想之人 虚无的幻影