心にカラフル - 加賀美セイラ

心にカラフル - 加賀美セイラ

词：香那

曲：香那

見つからないと嘆く度に
每当我寻找不到就会叹气的时候
新しいこと見つけたいわ
我就好想找到新的事情
私の空を染めてくのは
渲染我的天空的是
いつも流れるあのリズムね
一直回响的旋律
昨日見た夢みたいに
就像我昨晚做的梦一样
ふわふわと宙を舞い上がる
轻飘飘地在天空中飞舞
あの記憶とこの現実
那时的记忆和此刻的现实
全部壊したい
想要全部破坏掉
トキメキたいのずっと
一直想要心跳的感觉
私を見ていて
所以请看着我
時々 I love you とささやいて
偶尔对我说句我爱你
心にカラフル
让心中充满色彩
動き始める雲のように
就像开始流动的云彩一样
風に流され生きてたいわ
我好想随风活下去
ダメみたい今日は無理よ
貌似今天是办不到了呀
一番のお気に入りさえも
就连我最中意的东西
目をつぶって忘れたいの
也想要闭上眼睛将它忘掉
そんな瞬間は
在那个瞬间
トキメキたいのずっと
一直想要有心跳的感觉
私を見ていて
所以请看着我
時々 I love you とささやいて
偶尔对我说句我爱你
心にカラフル
让心中绚烂多彩
昨日見た夢みたいに
就像我昨晚做的梦一样
ふわふわと宙を舞い上がる
轻飘飘地在天空中飞舞
あの記憶とこの現実
那时的记忆和此刻的现实
全部壊したい
想要全部破坏掉
トキメキたいのずっと
一直想要有心跳的感觉
私を見ていて
所以请看着我
時々 I love you とささやいて
偶尔对我说句我爱你
心にカラフル
让心中绚烂多彩
トキメキたいのずっと
一直想要有心跳的感觉
私を見ていて
所以请看着我
時々 I love you とささやいて
偶尔对我说句我爱你
心にカラフル
让心中绚烂多彩