Strawberry Fields Forever - The Beatles Chill Out

Strawberry Fields Forever - The Beatles Chill Out
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Lennon/ Paul McCartney

Let me take you down
让我带你前往
'Cause I'm going to Strawberry Fields
前往那片草莓园
Nothing is real
万物皆虚幻
And nothing to get hung about
何必为此烦忧
Strawberry Fields forever
永恒的草莓园
Living is easy with eyes closed
闭眼度日最轻松
Misunderstanding all you see
所见皆误解
It's getting hard to be someone
做自己越来越难
But it all works out
但一切终会好起来
It doesn't matter much to me
对我而言并不那么重要
Let me take you down
让我带你前往
'Cause I'm going to Strawberry Fields
前往那片草莓园
Nothing is real
万物皆虚幻
And nothing to get hung about
何必为此烦忧
Strawberry Fields forever
永恒的草莓园
No one I think is in my tree
我想无人能懂我的心境
I mean it must be high or low
或许该说是高是低
That is you know you can't tune it
你明白这无法调适
But it's all right
但没关系
That is I think it's not too bad
我想这还不算太糟
Always know sometimes it's me
时常明白有时是我
But you know I know when it's a dream
但你知道我能辨清梦境
I think I know I mean a "Yes"
我想我懂 我的意思是"愿意"
But it's all wrong
但这一切都是错的
That is I think I disagree
我想我并不同意