悲恋 - 서문탁

悲恋 - 서문탁 (西门卓)

또 그대를 향해서
又向着你
고갤 돌리는 나죠
转过头去的我
그대 무관심하던 표정조차
连你冷漠的表情都
기억하고픈 나죠
想记住的我
또 기다려 볼께요
再等等
그대 날 보며 웃는날
你望着我笑的那天
그날까지 나 기다릴께요
我会等到那一天
그럴수있어요 나의 전부는
可以的 我的全部是
그댈 위한 거니까
只为了你而已
바라봐요 이젠 나를
现在 看看我吧
그대를 원하고 있는
想要你的
이내마음을 이내마음을
我的这颗心 我的这颗心
닫힌 그대에맘 밖에서 서성이는 날
在关闭着的你的心外徘徊的我
이젠 받아줬으면
现在 希望你能接受我
붙잡았으면~ 붙잡았으면
挽留我吧~挽留我吧
음~ 어떻해야 내맘 알수 있을까
嗯~怎样才能明白我的心
그저 그대만 바라보면서 기다리는 나-
仅望着你等你的我
바라봐요 이젠 나를
现在 看看我吧
그대를 원하고있는
想要你的
이내마음을 이내마음을
我的这颗心 我的这颗心
닫힌 그대에맘 밖에서 서성이는 날
在关闭着的你的心外徘徊的我
이젠 받아줬으면 붙잡았으면~
现在 希望你能接受 挽留我~
안타까운 이사랑을 언제쯤
可惜的 这份爱 什么时候
그대마음이 받아줄런지
你的心能接受
그대의 눈빛이 내게 이르게되는날
你的眼神望着我的那天
다시 고백할께요
会重新表白
사랑한다고
我爱你
언제까지
永远