Blender - Yello

Blender - Yello
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Boris Blank/Dieter Meier

Composed by：Boris Blank/Dieter Meier

My ladies please come closer
女士们请靠近些听我说
My name is Random Tox
我是推销员兰登·托克斯
I have the great honor and pleasure
怀着无比荣幸的心情
To present to you Turnex the son of Durex
向您推介杜蕾斯之子——特耐克斯
The blender for the next millennium
这款跨时代的搅拌机
This is a revolution for your kitchen
将彻底革新您的厨房
Smashed potatoes sliced tomatoes
土豆泥番茄片都不在话下
Apple juice blueberry raspberry
苹果汁 蓝莓 树莓鲜果缤纷
Cherries and peaches in a fraction of a second
樱桃蜜桃瞬间搅打成琼浆
Turnex the son of Durex
Turnex传承Durex荣光
The only blender which can be turned
独此搅拌机暗藏玄机
Into the most powerful vacuum cleaner
秒变强力吸尘器所向披靡
Blenders for sale and I am selling to girls
向姑娘们兜售我的搅拌机
They always know who I am what I do
她们总知我名号 懂我行当
She gave me no wink just a smile of her hips
她未抛媚眼 只以腰肢浅笑相迎
And a sip of my glass and let's go
轻抿我杯中酒 便说启程
She looked in my eyes
她凝视我双眸
No need for this ride
无需这趟旅程
She's a queen
她是女王
She's pristine and a slave
纯净无瑕却甘愿臣服
With a smile of her hips
当她腰肢轻摆含笑
She was changing my life
我的命运就此改写
We are heading downtown in her car
我们乘着她的车驶向市中心
Her ride is too smooth no line for a stop
她的座驾如此平稳 无需中途停靠
My blenders are flying too far
我的搅拌机早已被抛在远方
She looked in my eyes
她凝视我双眸
No mate for this ride
这趟旅程无需同伴
She's Christine
她是克里斯汀
She's sixteen I'm her slave
芳龄十六 我甘愿臣服
She is calling me Jake
她唤我作杰克
She keeps me awake
她的身影让我辗转难眠
Oh boy I was ready to go
天啊 我早已心潮澎湃