Give Me The Simple Life - Lorez Alexandria

Give Me The Simple Life - Lorez Alexandria
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Rube Bloom/Harry Ruby

I don't believe in frettin' and grievin'
我不愿为烦忧所困
Why mess around with strife
何必自寻纷扰
I never was cut out
我生来便不适合
To step and strut out
招摇过市的生活
Give me the simple life
只求平淡度日
Some find it pleasant dining
有人偏爱珍馐美馔
On pheasant
山珍野味
Those things roll off my knife
于我不过浮云
Just serve me tomatoes and mashed potatoes
只需番茄泥和土豆泥相伴
Give me the simple life
只求平淡度日
A cottage small is all I'm after
一座小屋便是我心之所向
Not one that's spacious and wide
不求宽敞华丽
A house that rings with joy and laughter
只愿屋内充满欢声笑语
And the ones you love inside
与所爱之人共处
Some like the high road I like the low road
有人爱走阳关道 我偏爱独木桥
Free from the care and strife
远离纷扰与忧愁
Sounds corny and seedy but yes indeedy
听来俗气又简陋 但确实如此
Give me the simple life
只求平淡度日
I agree the drawn when I awaking
醒来时我赞同这晨曦
The sky is clean of the ball
天空纯净如球
I like my scramble extent baking
喜欢烤得恰到好处的炒蛋
Serve by someone that I love
由心爱之人端上
Life that be thrilling with one hoose willing
生活因一栋农舍而欢欣
To be a farmhouse white
愿它洁白如初
He is calling a pappy
他呼唤着父亲
With make me happy
让我感到幸福
Give me
给我
Give me the simple life
只求平淡度日