三振ピエロ - BARBARS

三振ピエロ - BARBARS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：湊梨央子

曲：湊梨央子・田中未希・影山広輔

笑って
扬起笑脸
子供みたいに
像孩童般天真
誘って
踮起脚尖
真っ赤な鼻で
顶着鲜红的鼻头
歌って
哼唱着
幼稚なメロディ
幼稚的旋律
僕は三振ピエロ
我是三振出局的小丑
愛してたウサギを殺した
亲手扼杀了心爱的兔子
悲しくなってその絵を描いた
怀着悲伤画下那幅场景
何も見てないことにしといて
假装对一切视而不见
サーカスに戻ろう
回到马戏团吧
オーライ
好嘞
僕はカーネーション
我要化身康乃馨
オーライ
好嘞
トゲなんかないぜ
不带半分尖刺
オーライ
好嘞
360度スマイル
360度完美微笑
オーライ
好嘞
サンキュー
谢谢
おしまいだ
这就谢幕
じょうずに玉乗りしたいだけ
只是想优雅地踩球表演
信じ合おうとした次の日に
刚想要互相信任的第二天
太陽がつぶれたんだ
太阳就轰然崩塌
まぶしすぎる君を見るのには
太过耀眼的你
これでちょうどいい
这样正好适合观赏
じょうずにブランコまだ乗れないよ
还无法熟练荡起秋千
でも見に来てよ
但请来看看吧
いつか君の真ん中
总有一天我会精准降落在
着地してみせるから
你的正中央