Fucked Up - David Sheingold

****ed Up - David Sheingold/Asher Monroe

Today I came home to an empty house
今天我回到家 家中空无一人
On na no no
不是这样
Everything's here but you're gone
一切如故 但你已离去
Oh oh oh

I opened up the doors to an empty room
我打开门 房中空无一人
Oooooh

And there was nothing standing in the place of
我过去开门便能见到的你
Where I used to greet you
如今已不在那里
I said neighbor tell me have ya
我四处问邻居
Tell me have ya tell me have ya seen her
问他们是否见过你
And I even checked the paper
我甚至细细翻阅了报纸 只为找到关于你的消息
Nobody nobody
而没有人
Nobody told me I would be here alone
没人曾告诉我 我会在此独自一人
I got no messages on my phone
手机中再无你传来的简讯
Got no-one to call my own
电话铃声也不再响起
And the voice in my mind keeps say
脑中的声音不断告诉我
I be the only one who's wrong
都是我的错
Oh no no

Ooooooooooh

I really f**ked up girl but I need you now
我搞砸了这一切 而此刻我需要你在我身边
Ooooooooooh

I really f**ked up girl now you're not around
是我
I should have listened to the warning
我早该听劝言
I shoulda seen the signs
早该注意你要离开的迹象
I shoulda made you happy but instead I made you cry
我本该让你幸福 却只给了你伤心泪水
Ooooooooooh

I really f**ked up girl but I need you now
我搞砸了这一切 而此刻我需要你在我身边
Today I won't be here when she gets in
今天我将离去
Oh oh ohooooo oh

Left everything there but I'm gone
留下一切离开
Long gone
远走别处
Oh baby I fell sucker for you
亲爱的 我一败涂地
And I I lived my life for you
你曾是我生命的意义
And I now I'll go a wonder if you'll ever notice
如今我只能猜你是否明白你对我多么重要
I said neighbor tell me have ya
我四处问邻居
Tell me have ya tell me have ya seen her
问他们是否见过你
Left a copy of the paper
你只留下一份报纸
Cause somebody wants to be alone
因你不再想要有我陪伴
Ooooooooooh

I really f**ked up girl but I need you now
我搞砸了这一切 而此刻我需要你在我身边
Ooooooooooh

I really f**ked up girl now you're not around
是我
I should have listened to the warning
我早该听劝言
I shoulda seen the signs
早该注意你要离开的迹象
I shoulda made you happy but instead I made you cry
我本该让你幸福 却只给了你伤心泪水
Ooooooooooh

I really f**ked up girl but I need you now
我搞砸了这一切 而此刻我需要你在我身边
Looking fo' a way to flash light on the day time
我想尽办法 四处寻找你
Oh gyal I really wanna wanna make you mine
宝贝 我多希望你还是我的
I remember that I messed up this time
我知道 这次都是我的错
But I don't know what to say besides I apologize
除了抱歉之外 我不知如何开口
Woah ah I feel so lone
没有你 我感觉如此孤独
I'd didn't mean to do ya so oh oh oh
我无意伤害你
Woah ah I didn't know that I was with a virtuous soul
过去我未曾意识到你多么善良可爱
A big love like this one I don't wanna mention
你有一颗充满爱的心 毋庸置疑
But hurt you girl that was neva my intention
伤害你绝非我本意
Let's make sweet love let me eat some of yo tension
让我们再次共浴爱河 让我为你保驾护航
I'm beggin' you girl this is real desperation
我感觉天昏地暗 只想祈求你回到我身边
So don't you go oh oh oh oh
宝贝 不要离开我
I can be alone oh oh oh oh
我不想独自一人
Still I hope so don't you go away
我还是不愿相信你已离开
Ooooooooooh

I really f**ked up girl but I need you now
我搞砸了这一切 而此刻我需要你在我身边
Ooooooooooh

I really f**ked up girl now you're not around
这是我
I should have listened to the warning
我早该听劝言
I shoulda seen the signs
早该注意你要离开的迹象
I shoulda made you happy but instead I made you cry
我本该让你幸福 却只给了你伤心泪水
Ooooooooooh

I really f**ked up girl but I need you now
我搞砸了这一切 而此刻我需要你在我身边