birdy - bloodthirsty butchers

birdy - bloodthirsty butchers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉村秀樹

曲：bloodthirsty butchers

ミニマルに背いて目の前
背弃极简主义 眼前的一切
塗り替えどんどん変って
被不断涂抹改写着面貌
感覚づたいに飛ぶんだ
循着感官指引纵身跃下
断崖絶壁ギリギリ
在悬崖绝壁的生死边缘
暖気流フワフワ駆け上がるんだ
乘着暖流轻飘飘向上攀升
水平線をギリギリにめがけて
瞄准水平线的最远边际
僕はといえばただ君のマネして
而我只是一味模仿你的姿态
手を拡げバタバタ手を動かして
张开双臂笨拙地扑腾翅膀
間抜けな姿さらし何を思うんだ
展露愚蠢模样时 究竟在思考什么
君にあこがれ
对你心生向往
君にあこがれ
对你心生向往
ロマンスに揺れてる木漏れ陽
斑驳树影在浪漫中摇曳
黄昏共に君が溶け
你与黄昏暮色融为一体
それでも流されて飛ぶんだ
即便如此仍随波逐流飞翔
惰性で月の下追いかけ
凭着惯性追逐月下光影
乱気流雨に打たれ羽が濡れ
乱流中淋湿羽翼的暴雨
雨雲の上に出ることができるなら
若是能穿越到雨云之上
僕はといえばただ君のマネして
而我只是一味模仿你的姿态
手を拡げバタバタ手を動かして
张开双臂笨拙地扑腾翅膀
間抜けな姿さらし何を思うんだ
展露愚蠢模样时 究竟在思考什么
君にあこがれ
对你心生向往
君にあこがれ
对你心生向往
君にあこがれ
对你心生向往
君にあこがれ
对你心生向往
君にあこがれ
对你心生向往
君にあこがれ
对你心生向往