Eternal Truth - TAKADA BAND

Eternal Truth - TAKADA BAND
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：木本慶子

曲：飯塚昌明

Time蒼い海流を
时间将苍蓝海流
時間は踊るように
如起舞般流淌
Time記憶を抱きしめ
时间将记忆紧拥
静かに翻る
悄然翻转卷动
移り行くものと
那些更迭变迁的
変わりはしないものと
与永不改变的事物
誰にも今は
此刻谁也无法
見えないだから
看透其中因果
信じられる未来
所以请相信这未来
光をこの両手に集めて
将光芒尽数捧在掌心
仰いだ空は
抬头仰望的天空
語り継がれる神話の奇跡
正诉说着被传颂的神话奇迹
与えてくれる
它将赐予我们
はるかな時代を
纵使跨越遥远时代
越えても褪せない
亦永不褪色的
Just love
唯爱
Tideどこまでも続く
潮汐向着远方延伸
波打ち際のように
如同浪花的边际
Tide哀しみを乗せて
潮汐承载着悲伤
満ちては引いていく
涨落往复永不停息
忘れ去るものと
那些被遗忘的
胸に留まるものと
与铭刻心间的事物
人は無意識の中で選び
人们总在不经意间抉择着
歩いて行く未来
走向未来的路途
明日に描く夢は輝き
为明日描绘的梦境正闪耀
訪れる朝
当清晨降临时
必ず今日の哀しみたちが
今日所有悲伤必定会化作
教えてくれる
指引前路的光
最後に残った心の片隅
残留在内心最深处的角落
Just love
唯爱
光をこの両手に集めて
将光芒尽数捧在掌心
仰いだ空は
抬头仰望的天空
語り継がれる
正诉说着被传颂的
神話の奇跡
神话奇迹
与えてくれる
它将赐予我们
はるかな時代を
纵使跨越遥远时代
越えても褪せない
亦永不褪色的
Just love
唯爱
明日に描く夢は輝き
为明日描绘的梦境正闪耀
訪れる朝
当清晨降临时
必ず今日の哀しみたちが
今日所有悲伤必定会化作
教えてくれる
指引前路的光
最後に残った心の片隅
残留在内心最深处的角落
Just love
唯爱