Killer Bee(Album Version) - Itchycoo

Killer Bee (Album Version) - Itchycoo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I were you and you were me
若我是你 而你是我
I wouldn't come on like a killer bee
我不会像杀人蜂般咄咄逼人
And we would know when to let go
我们会懂得 何时该放手
Cause it's hard to smell the flowers
因为若你如蜂群般压迫
If you come on like a killer bee
便难以嗅到花香
Put yourself in my possition
请设身处地为我着想
Try to make the right decision
试着做出正确抉择
And you will see
你终会明白
Oh yeah

I try to talk you slam the door
我试图沟通 你却摔门而去
You leave your shadow on the floor
只留下地板上你的身影
So easily pushing me
如此轻易地将我推开
You always say you're right
你总说自己是对的
But then again
但转念一想
If I were you and you were me
若我是你 而你是我
I wouldn't come on like a killer bee
我不会像杀人蜂般咄咄逼人
And we would know when to let go
我们会懂得 何时该放手
Cause it's hard to smell the flowers
因为若你如蜂群般压迫
If you come on like a killer bee
便难以嗅到花香
It's all about the things we do
关键在于我们的相处方式
Cause I am me and you are you
我有我的棱角 你有你的锋芒
Am I getting through
你是否能听懂我的挣扎
And all the things I say to you
所有想对你倾诉的话语
They don't come out as I want them to
出口时总偏离初衷的模样
I open up you suffocate
我敞开心扉 你却让我窒息
And when I need you close you walk away
当我需要你靠近时 你却转身离去
If I were you and you were me
若我是你 而你是我
I wouldn't come on like a killer bee
我不会像杀人蜂般咄咄逼人
And we would know when to let go
我们会懂得 何时该放手
Cause it's hard to smell the flowers
因为若你如蜂群般压迫
If you come on like a killer bee
便难以嗅到花香
Yeah oh

If you could see yourself through my eyes
若你能透过我的双眼看清自己
And feel the things I'm going through
感受我正经历的点点滴滴
If I could walk around in your shoes
若我能穿上你的鞋行走千里
Then I would know just what to do
便会明白该如何珍惜
If I were you
若我是你
And you were me
而你成了我
If I were you
若我是你
And you were me
而你成了我
I wanna come on like a killer bee
我想像杀人蜂般咄咄逼人
And we would know when to let go
我们会懂得 何时该放手
Cause it's hard to smell the flowers
因为若你如蜂群般压迫
If you come on like a killer bee
便难以嗅到花香
Yeah

If I come on like a killer bee
若我也变得咄咄逼人
And we would know when to go
我们更该明白何时退场
Cause it's hard to smell the flowers
因为若你如蜂群般压迫
If you come on like a killer bee
便难以嗅到花香