真夜中の2時恵比寿(Live) - 恵比寿★マスカッツ

真夜中の2時恵比寿 (Live) - 恵比寿★マスカッツ (惠比寿麝香葡萄)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Maccoi

曲：Jam/Lice

一人寂しく夜の街
独自一人徘徊在深夜的街头
心の隙間に夜風が沁みる
夜风渗入心底的缝隙
そんなせつない想いを歌います
惠比寿圆环的姐妹们
恵比寿ロータリー姉妹で
将这份苦涩的思念化作歌声
「真夜中の2時恵比寿」
「深夜两点的惠比寿」
今日は朝までいるわ
今日会留到清晨
今日は朝から行くわ
今日会从清晨启程
ガードレールに腰をおろし
倚坐在护栏上
見上げた夢がある
仰望着未竟的梦想
お酒は少し飲んで
浅酌几杯酒
タバコもちょっとふかし
吞吐几缕烟
会えない会える
无法相见终将相见
会えない会える
无法相见终将相见
想い繋がるまで
直到思念相连为止
ずっと待つわ交差点で
永远在十字路口守候
来ると信じて来ると分かって
明知你会来仍坚信你会来
くるくる回ってた
在原地不停打转
揺れるネオン
霓虹灯摇曳闪烁
真夜中の2時恵比寿
深夜两点的惠比寿
一人寂しい
独自一人孤寂
真夜中の2時恵比寿
深夜两点的惠比寿
トンネルぬけ
穿过隧道
真夜中の2時恵比寿
深夜两点的惠比寿
交番前でそっと
在***前悄悄
口づけを交わす
交换彼此的吻
明日は明日の風
明日自有明日风
明日はあたしの家
明日自有我家归
渋滞の中助手席乗って
困在拥堵车流的副驾驶座
ヤリガサキ向かうの
朝着矢头方向驶去
ワインで少し酔って
微醺于红酒
涙も少し流し
轻拭着泪痕
一緒になれるなれない二人
若即若离的两人
ワケがあるの永遠に
藏着永恒的缘由
テールランプ涙で滲む
被泪水模糊的尾灯
帰ると分かって
明知要归去
帰ると言われて
被告知要归去
帰ると聞かされて
听闻你要归去
つくり笑顔
强撑起笑容
真夜中の2時恵比寿
深夜两点的惠比寿
タクシーさがす
寻觅着出租车
真夜中の2時恵比寿
深夜两点的惠比寿
好きと言われ
听你说爱我
真夜中の2時恵比寿
深夜两点的惠比寿
嗚呼雨の中で泣いた
啊 在雨中哭泣
ずぶ濡れなハート
淋透的心
来ると信じて来ると分かって
明知你会来仍坚信你会来
くるくる回ってた
在原地不停打转
片想いが真夜中の2時恵比寿
单向思念在深夜两点的惠比寿
泣き笑いで真夜中の2時恵比寿
又哭又笑在深夜两点的惠比寿
薬指に真夜中の2時恵比寿
无名指上深夜两点的惠比寿
戸惑う気持ち
迷惘的心绪
揺れた
微微动摇
揺れるネオン
霓虹灯摇曳闪烁
真夜中の2時恵比寿
深夜两点的惠比寿
一人寂しい
独自一人孤寂
真夜中の2時恵比寿
深夜两点的惠比寿
トンネルぬけ
穿过隧道
真夜中の2時恵比寿
深夜两点的惠比寿
いつかきっと
总有一天
きっときっと
一定一定
幸せになるの
一定会获得幸福