Good Thing - Rebecka Törnqvist

Good Thing - Rebecka Törnqvist
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Long time ago and once upon a time
很久很久以前 在某个时光里
We were roaming the hills to reach for the sky
我们曾漫游山丘 只为触碰天际
Nothing has changed though everything is different
万物皆变 却又仿佛一如往昔
Maybe just the ways to get high
或许只是追梦的方式不同而已
A sweet voice on the radio talked
电台里传来温柔的絮语
About life at the bottom of the sea
讲述着海底世界的秘密
Sure it was scary sure it was stifling
那里令人恐惧 令人窒息
Sure it was lonely sure it was cold
充满孤独 刺骨寒意
Then all at once the storm is subsiding
霎时间风暴渐渐平息
I'm coming up now quiet but bold
我悄然浮出水面 沉静却勇敢
A sweet voice on the radio talked
电台里传来温柔的絮语
About life at the bottom of the sea
讲述着海底世界的秘密
Good thing for me you finally found me
多幸运你最终寻到了我
Found me while I was still alive still alive
在我尚存呼吸时找到我 仍活着
Cause these things were meant to be remembered
因这些际遇注定被铭记
These things were meant to be told
这些故事理应被传颂
These things were meant to be remembered
这些回忆注定要被铭记
These things were meant to never grow old
这些故事永远不会老去
Long time ago and once upon a time
很久很久以前 在某个时光里
We were roaming the hills to reach for the sky
我们曾漫游山丘 只为触碰天际
Nothing has changed though everything is different
万物皆变 却又仿佛一如往昔
Maybe just the ways to get high
或许只是追梦的方式不同而已
A sweet voice on the radio talked
电台里传来温柔的絮语
About life at the bottom of the sea
讲述着海底世界的秘密
Good thing for me you finally found me
多幸运你最终寻到了我
Found me while I was still alive still alive
在我尚存呼吸时找到我 仍活着
Good thing for me good thing for you
对我而言是幸事 对你也是幸事
Good thing for me good thing for you
对我而言是幸事 对你也是幸事
Good thing for me
对我而言是幸事
These things were meant to be remembered
这些回忆注定要被铭记
These things were meant to be told
这些故事理应被传颂
These things were meant to be remembered
这些回忆注定要被铭记
These things were meant to
这些回忆注定要
These things were meant to be remembered
这些回忆注定要被铭记
These things were meant to be told
这些故事理应被传颂
These things were meant to be remembered
这些回忆注定要被铭记
These things were meant to be told
这些故事理应被传颂
I cause these things were meant to be remembered
我深知这些回忆注定要被铭记
These things were meant to be told
这些故事理应被传颂
These things were meant to be remembered
这些回忆注定要被铭记
These things were meant to
这些回忆注定要
These things were meant to be remembered
这些回忆注定要被铭记
These things were meant to be told
这些故事理应被传颂