For You - Little Brother

For You - Little Brother
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah one two y'all we about to set this like this on 'em
没错 一二哟 我们要这样震撼全场
Little Brother Justus league Phonte Big Pooh and it hey yo yo
小兄弟组合 正义联盟 Phonte 大普 嘿哟哟
Once again what you're hearing now is Phonte's
再次提醒 你现在听到的是Phonte的
Power steering style I'm killing niggas at will
动力转向风格 我随心所欲掌控全场
Freestyle legend act capture the ears of show veterans
即兴传奇表演 俘获资深听众的耳朵
When the stakes got raised like brown letterin'
当赌注升高如同加粗字体
Down to the exact scale measurements
精确到分毫不差的节奏掌控
Time to let these motherf**kers know exactly what it is
是时候让这些**明白真相了
I represent real rhymes you prone to remember me
我代表真正的押韵 你注定会记住我
I roam like a cell phone in Italy in search of the real sh*t
我像意大利的手机信号般游走 追寻真实
Was lookin' for niggas who could reck laws and
寻找那些能打破规则的人
Rhyme for they personal pleasure till four in the mornin'
为自我愉悦押韵到凌晨四点
With my back and my chest sore and never have
背脊与胸膛酸痛却从未
To press pause till I stop the tape and hit 'em with a yes y'all
按下暂停键 直到停止录音带再喊声"没错"
Phonte still considered the best deliverer of threat
Phonte仍被视为最具威胁的传递者
Troubled ni**a got more issues then jet
烦恼缠身的人比飞机还多问题
If you a showin' put your stage up cornball niggas
要上台就亮出真本事 别只会装模作样
Throw your maze up Microsoft niggas say word and page up
摆出你的迷阵 那些微软级别的家伙只会跟风附和
To this new style that's about to open doors
这种新风格即将打开全新局面
Carolina sickness words I wrote with force
卡罗来纳病毒般犀利的歌词 字字千钧
Then smack a ni**a like he broke his jaws on the real man
就像重拳打碎冒牌货的下巴 说真的
Y'all niggas out there is just a hopeless 'cause
你们这些家伙根本毫无希望
Right now what you need
现在 你们最需要的是
Phonte true in deed
菲昂特 实至名归
Little Brother on the mic
小兄弟组合掌控麦克风
About to rock it for you
即将为你们燃爆现场
You nice as this so I'm a verbal chemist
你们如此优秀 我便是语言炼金师
Scientist on the mic yo societies menace
麦克风前的科学怪人 社会的威胁
Hip-hop's Popeye and the beats is spinach
嘻哈界的大力水手 节奏就是我的菠菜
No need for olive oil 'cause her feets is lemon
无需橄榄油助兴 她的舞步自带酸爽
Overlooking blue notes 'cause they speech is gimmick
冷眼旁观那些花腔 只因他们的说辞尽是噱头
Give a f**k about your car if the jeep is rented
谁在乎你的豪车 不过是租来的吉普
You cheap ni**a it ain't even got features in it
寒酸家伙 连个像样配置都没有
Like to talk about money when you can't even spend it
整天吹嘘财富 却连消费都捉襟见肘
This is real life and there's more things that's hollow
这才是现实 虚有其表的事物太多
The tips that chicks swallow throw up tomorrow
姑娘们咽下的酒钱 明日就会吐个干净
Or shells that pierce chests leaving niggas to death
或是穿透胸膛的子弹 让兄弟命丧黄泉
Whispering last words and taking their last breath
临终遗言化作耳语 咽下最后一口气
Only the mimic emcees is left
只剩那些模仿者在苟延残喘
Watch 'em search the earth so they can grieve what's left
看他们四处搜寻 只为哀悼残存之物
Even every rappers know we the best of the best
就连同行都公认 我们是最顶尖的存在
I'm the reason why most of y'all keep tapes in ya decks
你们车载音响里 循环播放的都是我的杰作
Right now what you need
现在 你们最需要的是
Big Pooh true in deed
Big Pooh 真实不虚
Little Brother on the mic
小兄弟组合掌控麦克风
About to rock it for you
即将为你们燃爆现场
It's for you oh oh oh oh
这一切 为你而唱 噢 噢 噢 噢
It's time to settle the score
是时候清算旧账了
Little Brother on the mic
小兄弟组合掌控麦克风
About to rock it for you
即将为你们燃爆现场
Now for the low low price of only eight ninety-nine
现在只需八块九毛九的低价
Witness Phonte slice a phony and spit a rhyme
看Phonte如何拆穿虚伪 押韵犀利
That will settle your bets in thirty measures or less
三十个小节内让你心服口服
I stay ahead of the rest with incredible text
我以超凡词藻始终领先众人
We fire off like its New Year's Eve Pooh is here for
我们如新年烟火般爆发 Pooh在此坐镇
Sucka emcees this year I made it hard to breathe
那些蹩脚的说唱者 今年我让他们窒息难言
I'm the sh*t so your squad can't leave got them waiting
我如王者般耀眼 你的团队只能驻足观望
To applaud in the club standing tall like trees
在俱乐部里如参天大树般挺立 赢得满堂喝彩
Making the crowd cheer massively I tell niggas
让观众山呼海啸 我告诉那些家伙
Y'all ain't wack y'all just sound wack rhyming after me
你们不算差 只是在我之后显得黯然失色
'Cause I'm the most magnificent life is a blessing
因为我如此卓越不凡 生命是上天的恩赐
And yo I'm living it for better worse or indifferent
而我正尽情享受 无论顺境逆境
Thugs getting open to me and yo mad
街头硬汉都为我倾倒 而你只能暗自恼怒
Hands up in the air like I told them to freeze
举起双手 如我所令定格原地
Ninth Wonder on the boards who it supposed to be
Ninth Wonder操刀制作 舍我其谁
Rock bottom to the calm standing close to me
从低谷到巅峰 始终伴我同行
Y'all niggas know y'all out of there come on with the real
虚情假意之辈 速速退散
Y'all niggas faking the funk come with it
装腔作势之徒 拿出真本事
Right now what you need
现在 你们最需要的是
Big Pooh true in deed
Big Pooh 真实不虚
Little Brother on the mic
小兄弟组合掌控麦克风
About to rock it for you
即将为你们燃爆现场
It's for you oh oh oh ohh
这是献给你们 哦哦 哦哦
It's time to settle the score
是时候清算旧账了
Little Brother on the mic
小兄弟组合掌控麦克风
About to rock it for you
即将为你们燃爆现场