Fallen - I Am King

Fallen - I Am King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Though your mouth did smile
尽管你嘴角挂着微笑
Your eyes proclaimed
但你的眼神早已出卖
I could see through your heart
我能看透你的心
You didn't feel the same
你早已变了心意
You should have learned how to lie
你该学会如何说谎
Learned from the best
向最擅长的人学习
Learned from me
向我学习
Because when you told me the truth
当你向我坦白真相的那一刻
Baby it killed me
亲爱的 那彻底击垮了我
I traced a figure eight in the sand there where we laid
在沙滩上画着∞符号 那里曾是我们相偎的地方
As you looked into my eyes and said forever and always
当你凝视我的双眼 说着"永远不分离"的誓言
I still lose my sanity from the mistake I made that day
我至今仍因那天的错误而神志恍惚
When I reflected in your eyes and said forever and always
当我从你眼中看到倒影 说着"永远不分离"的时候
If I could only wish you away
若我能许愿让你消失
Erase the memory of your ghost
抹去关于你的所有记忆
Did we ever even happen
我们是否真的相爱过
Was I ever welcome in your home
你的心门可曾为我敞开
A slow dance with a gruesome romance that made time stand still
这场残酷浪漫的慢舞 让时光凝固
You swore you'd never forget me
你曾发誓永不遗忘我
But I'll make sure you never f**king will
但我定让你永生难忘
These days it's so hard not to notice me
如今你无法忽视我的存在
If I could only wish you away
若我能许愿让你消失
Erase the memory of your ghost
抹去关于你的所有记忆
Did we ever even happen
我们是否真的相爱过
Was I ever welcome in your home
你的心门可曾为我敞开
You should have learned how to lie
你该学会如何说谎
Learned from the best
向最擅长的人学习
Learned from me
向我学习
Because when you told me the truth
当你向我坦白真相的那一刻
Baby it killed me
亲爱的 那彻底击垮了我
Where my dreams once stood
我曾满怀憧憬的地方
Now lies the cynics of a bitter man before you
如今一个愤世者的谎言摆在你面前
Now that I've become all the things I hate
如今我活成了自己最厌恶的模样
I'm free to live my life in this prison and just take take take it all
在这囚笼中苟且偷生 不断索取 索取 索取一切
I lost myself in the light
我在光明中迷失自我
But found myself in the dark
却在黑暗中找回本真
If you come close
若你敢靠近
I swear I'll tear you apart
我发誓会将你撕成碎片
If it's a wound that never heals
若这伤口永不愈合
Then it's a love that never fades
那便是爱意永不褪色
Baby you're the greatest mistake I've ever made
亲爱的 你是我此生最痛的选择
So tell me how
告诉我为何
How can it be
怎会如此
So many suns have set yet it's only you I see
多少次日落月升 我眼中仍只有你
If I could only wish you away
若我能许愿让你消失
Erase the memory of your ghost
抹去关于你的所有记忆
Did we ever even happen
我们是否真的相爱过
Was I ever welcome in your home
你的心门可曾为我敞开
You should have learned how to lie
你该学会如何说谎
Learned from the best
向最擅长的人学习
Learned from me
向我学习
Because when you told me the truth
当你向我坦白真相的那一刻
Baby it killed me
亲爱的 那彻底击垮了我
Though your mouth did smile
尽管你嘴角挂着微笑
Your eyes proclaimed
但你的眼神早已出卖
I could see through your heart
我能看透你的心
You didn't feel the same
你早已变了心意