(As Friend) You Are Unreliable - 纪文

(As Friend) You Are Unreliable - 纪文
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：纪文

You said
你说过
You'll be there when I feel awkward
会在我窘迫时陪伴左右
I know I can't put trust on a sot
明知不该轻信醉鬼的承诺
You said
你说过
I can put all my trust on you
我可以全然信赖你
I guess it's one of your cold joke
这大概是你冷漠的玩笑
You said
你说过
You'll keep your mouth shut
会守口如瓶
I thought you will beat the rap
我曾以为你能摆脱困境
You said
你说过
You wanna explain to understand
想要解释求得理解
But there's just more about complaints
却只是满腹牢骚
Mean and low
刻薄又卑劣
As a friend you are unreliable
作为朋友你如此不可靠
Lamentable as a friend you're so unreliable
可悲啊 作为朋友你实在靠不住
You said
你说过
You can be a loyal friend of mine
你本可做我忠诚的挚友
But it does come with a price
但这友情却标好了价码
You said
你说过
There's nothing that will let you go
没有什么能让你放手
Except there is a good looking girl
除非遇见更迷人的姑娘
You said
你说过
You'll do whatever I did to you
会以真心回报我的付出
But you just give a lame excuse
却只留下拙劣的借口
You said
你说过
You'll prove me our companionship
会证明我们的情谊
That's because you still need to use me
不过是因为还想利用我
Fake and cold
虚伪又冷漠
As friend you are unreliable
作为朋友 你如此不可靠
Irredeemable
无可救药
As friend you're so unreliable
身为朋友 你实在靠不住
You wanna be a god of mine
你想成为我的神明
But my god never make me cry
但我的神明从不让我哭泣
You get a chance to kick my back
你却趁机背后捅刀
That's wrong when could you realize
何时才能明白这是错的
Everything you tell me is fake
你告诉我的一切都是谎言
You want my lies or speechless
你想要我的谎言还是沉默
The scandals from you made me sad
你的丑闻让我心碎
I promise I'll never treat you as friend
我发誓再也不会把你当朋友
Mean and low
刻薄又卑劣
As a friend you are unreliable
作为朋友你如此不可靠
Lamentable
可悲可叹
As a friend you're so unreliable
身为朋友 你如此不可信赖
Fake and cold
虚伪又冷漠
As friend you are unreliable
作为朋友 你如此不可靠
Irredeemable
无可救药
As friend you're so unreliable
身为朋友 你实在靠不住
Mean and low
刻薄又卑劣
As a friend you are unreliable
作为朋友你如此不可靠
Lamentable
可悲可叹
As a friend you're so unreliable
身为朋友 你如此不可信赖
Fake and cold
虚伪又冷漠
As friend you are unreliable
作为朋友 你如此不可靠
Irredeemable
无可救药
As friend you're so unreliable
身为朋友 你实在靠不住
Mean and low
刻薄又卑劣
As a friend you are unreliable
作为朋友你如此不可靠
Lamentable
可悲可叹
As a friend you're so unreliable
身为朋友 你如此不可信赖
Fake and cold
虚伪又冷漠
As friend you are unreliable
作为朋友 你如此不可靠
Irredeemable
无可救药
As friend you're so unreliable
身为朋友 你实在靠不住