Party Girl - The Electric Diorama

Party Girl - The Electric Diorama

Punk rock
朋克摇滚乐
Yeah I like it a lot
是的 我非常喜欢它
It's got the appeal I don't got
它有我没有的吸引力
I'm just the geek
我只是一个小丑
In the apartment next door
在隔壁的公寓
But tonight
但是今夜
I'll break out of my cage
我将打破我的牢笼
I'm gonna jump on the stage
我将跳上舞台
And shout the reasons
喊出理由
You're the girl I adore
你是我倾慕的女孩
Oh God
哦 天呐
When you walk down the hall
当你走过大厅
And when you answer rollcall
当你回应点名时
I hear my heart ticking
我听到我的心跳
And it might explode
我可能会爆炸
Right now
就在现在
I'm not afraid not at all
我一点也不害怕
I'm gonna go to the mall
我要去商场
And buy the threas
去购买财宝
I'm gonna sport at the ball
我将去打球
When the dj shows up
当DJ的出现时
You'll be the queen of saturday night
周六晚上你将是女王
Will you smile at me or
你会对我笑吗 或者
Kiss me goodbye
和我吻别吗
And all the boys are having fun
所有的男孩都在玩耍
On saturday night
在周六晚上
I wanna see your body rockin'
我想看见你的身体摇摆
Feeling summer inside
由衷地感受夏季
And all the girls are having fun
所有的女孩都在玩耍
On saturday night
在周六晚上
I want to feel that summer inside
我想由衷地感受夏季
All the girls in da house
所有的女孩在房间里
Clap your hands
拍拍手
Punk rock
朋克摇滚乐
Booming loud out the halls
在大厅喧闹地响起来
And playing her favourire song
放着她最喜欢的歌
I'm walking in
我进来了
I think I need to throw out
我觉得我应该表明心意
Oh girl
女孩
"I think you're my soul mate
我觉得你是我的灵魂伴侣
Would you go out for date"
可以和我约会吗
You say to me "we gotta procreate"
你对我说 我们将生小孩
When the dj shows up
当DJ出现时
You'll be the queen of saturday night
周六晚你将是女王
Keep on smilin' at me
继续对我笑
Kiss me all night
整晚与我拥吻
And all the boys are having fun
所有的男孩都在玩耍
On saturday night
在周六晚上
I wanna see your body rockin'
我想看见你的身体摇摆
Feeling summer inside
由衷地感受夏季
And all the girls are having fun
所有的女孩都在玩耍
On saturday night
在周六晚上
I want to feel that summer inside
我想由衷地感受夏季
Every single thing that I do
我所做的每件简单的事
Every single time is for you
每时每刻都是为了你
Every single thing that I do
我所做的每件简单的事
Every single time is for you
每时每刻都是为了你
And all the boys are having fun
所有的男孩都在玩耍
On saturday night
在周六晚上
I wanna see your body rockin'
我想看见你的身体摇摆
Feeling summer inside
由衷地感受夏季
And all the girls are having fun
所有的女孩都在玩耍
On saturday night
在周六晚上
I want to feel that summer inside
我想看见夏季的本质
And all the boys are having fun
所有的男孩都在玩耍
On saturday night
在周六晚上
I wanna see your body rockin'
我想看见你的身体摇摆
Feeling summer inside
由衷地感受夏季
And all the girls are having fun
所有的女孩都在玩耍
On saturday night
在周六晚上
I want to feel that summer inside
我想看见夏季的本质