I Came to Believe - Johnny Cash

I Came to Believe - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I couldn't manage the problems I laid on myself
我无法处理自己制造的困境
And it just made it worse when I laid them on somebody else
向他人倾诉反而让一切更糟
So I finally surrendered it all brought down in despair
最终我彻底崩溃 陷入绝望深渊
I cried out for help and I felt a warm comforter there
我呼求帮助 感受到温暖的抚慰降临
And I came to believe in a power much higher than I
我开始相信 有远高于我的力量存在
I came to believe that I needed help to get by
我开始明白 自己需要帮助才能前行
In childlike faith I gave in and gave him a try
怀着孩童般的信念 我选择全然交托
And I came to believe in a power much higher than I
我开始相信 有远高于我的力量存在
Nothing worked out
一切努力都徒劳无功
When I handled it all on my own
当我独自承担所有重担
And each time I failed it made me feel twice as alone
每次失败都让孤独加倍蔓延
Then I cried
我终于哭泣
Lord there must be a sure and easier way
主啊 定有更稳妥的出路
For it just cannot be that a man should lose hope every day
凡人岂能日日活在绝望深处
And I came to believe in a power much higher than I
我开始相信 有远高于我的力量存在
I came to believe that I needed help to get by
我开始明白 自己需要帮助才能前行
In childlike faith I gave in and gave him a try
怀着孩童般的信念 我选择全然交托
And I came to believe in a power much higher than I
我开始相信 有远高于我的力量存在