Little Things You Do(Remastered) - Sam Cooke

Little Things You Do (Remastered) - Sam Cooke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love without devotion
没有奉献的爱
Can never be true
永远不会真实
You can show emotion
你可以通过细微的行动
By the little things you do
来表达你的情感
Words when kindly spoken
温柔的话语
Can make dreams seem true
能让梦想成真
But more than words can say
但比言语更能说明一切的
Are the little things you do
是你所做的那些小事
(the little things you do)
(那些细微的小事)
A tender touch can mean so much
温柔触碰胜过千言万语
A card a letter when away
远行时寄来的卡片与信笺
Each little smile is so worthwhile
每个微笑都弥足珍贵
To show affection each day
每日都在传递着爱意
Love can be so tender and always be true
爱可以如此温柔且始终如一
But love must have assurance
但爱需要确凿的证明
By those little things you do
通过你做的那些细微小事
(Love must have assurance and you can make it true)
(爱需要确证 而你能让它成真)
By the little things you do
来表达你的情感