If Loving You Is Wrong - Cassandra Wilson

If Loving You Is Wrong - Cassandra Wilson (卡森德拉·威尔逊)

If loving you is wrong
如果爱上你是个错误
I don't wanna be right
我愿意就这样错下去
If being right means being without you
如果离开你才是对的
I'd rather live a wrong doing life
我宁愿错误地走下去
Your mama and daddy say it's a shame
你的父母说这是可耻的
It's a downright disgrace
是件丢脸的事情
Long as I got you by my side
只要你在我身边
I don't care what your people say
我不在乎流言蜚语
Your friends tell me there's no future
你的朋友说我们没有未来
In loving a married man
和一个已婚男人相爱
If I can't see you when I want to
如果我无法见到你
I'll see you when I can
我会等着你
If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱上你是个错误，我愿意错下去
If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱上你是个错误，我愿意错下去
Am I wrong to fall so deeply in love with you
和你深深相爱是不是错得离谱
Knowing I got a wife and two little children
知道我有妻子和两个小孩
Depending on me too
你那么依赖我
And am I wrong to hunger
我是不是也错了
For the gentleness of your touch
太过渴望你的温柔
Knowing I got somebody else at home
知道自己有妻子
Who needs me just as much
她也需要我安抚
And i'm wrong give my love to
是不是将爱给你
A married man
给一个已婚男人是个错误
And am I wrong trying to hold on
是不是错了
To the best thing I ever had
我将最宝贵的东西给你
If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱上你是个错误，我愿意错下去
If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱上你是个错误，我愿意错下去
Am i wrong give my love
我是不是
To a married man
将爱错给了一个已婚男人
Tell me
告诉我
And am I wrong trying to hold on
我是不是错了
To the best thing I ever had
我将最宝贵的东西给你
If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱上你是个错误，我愿意错下去
If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱上你是个错误，我愿意错下去
I don't wanna be right
我愿意错下去
If it means sleeping alone at night
如果这意味着夜晚的孤寂
I don't wanna be right
我依旧愿意错下去