Ahead of Myself - Jamie Lawson

Ahead of Myself - Jamie Lawson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't wanna get ahead of myself
不想让自己太过心急
But isn't this grand
但此刻多么美妙
Don't wanna make a fool of myself
不愿让自己显得可笑
Is it already planned
是否早已注定
There you go making promises
你又许下承诺
You're never gonna keep
却永远不会兑现
Don't wanna get ahead of myself
不想让自己太过心急
I'm already in too deep
却已深陷其中
Don't wanna get ahead of myself
不想让自己太过心急
But isn't this swell
但此刻多么美妙
Don't wanna make a fool of myself
不愿让自己显得可笑
Like a clown I just fell
却已跌入你的圈套
There you go making promises
你又许下承诺
You really shouldn't say
本不该轻易说出口
Don't wanna get ahead of myself
不想让自己太过心急
I think I just found the way
我想我已找到方法
If you dig a little deeper
若你深入探寻心底
Way down into your soul
直抵灵魂最深处
You may find a way to sweep her off her feet
或许能找到让她倾心的方式
Let the evening come and go
任这良宵静静流逝
Don't wanna get ahead of myself
不想让自己太过心急
But isn't she fine
可她如此美好
Don't wanna make a fool of myself
不愿让自己显得可笑
Like she's already mine
仿佛她已属于我
There you go making promises
你又许下承诺
You never should've thought
那些本不该有的念头
Don't wanna get ahead of myself
不想让自己太过心急
I think that I've just been caught
却已深陷情网难自拔
Oh if you dig a little deeper
若你愿再深入探寻
Way way way way down into your soul
直抵灵魂最深处
You may find a way to sweep her off her feet
或许能找到让她倾心的方式
Oh let the evening come and go
就让这良夜静静流淌
Didn't wanna get ahead of myself
本不想让自己太过冲动
I think I just did
却已情不自禁
Didn't wanna make a fool of myself
不愿让自己显得可笑
Like a love-struck idiot kid
像个为爱痴狂的傻孩子
There I go making promises
我又开始许下承诺
I never could've kept
那些永远无法兑现的誓言
Didn't wanna get ahead of myself
本不想让自己太过冲动
And then I learned
直到我终于明白
If you dig a little deeper
若你深入探寻心底
Way way way way down into your soul
直抵灵魂最深处
Oh you may find
或许终将发现
Oh you'll sweep her off her feet
能让她怦然心动的秘密
Let the evening let the evening come and go
任这良夜静静流淌
If you dig a little deeper
若你深入探寻心底
Way way way way down into your soul
直抵灵魂最深处
Oh you may find
或许终将发现
Oh you'll sweep her off her feet
能让她怦然心动的秘密
Oh let the evening let the evening come and go
就让这良夜 静静流转
I get ahead of myself
我又情难自禁
I get ahead of myself
我又情难自禁
Oh you may find
或许终将发现
I get ahead of myself
我又情难自禁