Damage Done - Leslie Clio

Damage Done - Leslie Clio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We used to be so in love
我们曾如此相爱
Now it's just tearing us up
如今却只剩互相伤害
You had my whole heart beating
你曾让我的心为你跳动
But turned it off
却又亲手将它熄灭
We were working so hard
我们曾那么努力
But we are running so dry
却耗尽所有热情
That very side of it all
这一切的种种
Has got me wondering why
让我困惑不已
We could go so wrong
我们竟会走到这般田地
We could go so wrong
我们竟会走到这般田地
We used to be so in love
我们曾如此相爱
Now you're just pissing me off
如今你却让我心寒
You had my whole well spinning
你曾让我整个世界天旋地转
But turn it off
却又亲手熄灭
Why is it so hard
为何如此艰难
You really knew me so well
你明明最懂我的心
But see how time flies
时光飞逝如白驹过隙
We've got so little to tell
我们之间已无话可说
And we got no-one else to blame
再无人可责怪
Remember we stood out in the rain
记得我们曾在雨中相拥
Hold on
坚持住
Thinking we'd never be the same
以为永远不会改变
Hold on
坚持住
Now it's hard to believe
如今已难相信
How far we've gone
我们竟走到这般田地
Not going back
无法回头
Nowhere else to run
无处可逃
Now I run
如今我只能奔跑
And I run now that the damage's done
在伤害已成定局后拼命逃离
Damage done damage done damage done
伤痕累累 覆水难收
Damage done damage done damage done
伤痕累累 覆水难收
We used to be so in love
我们曾如此相爱
Now we have fallen apart
如今却分崩离析
How come you let go
为何你选择放手
Instead of using your heart
而不是用心挽留
Why can't we just be and just forget
为何不能重新开始 将过往遗忘
What we've done
那些伤痛
Can't hear my heart break
心碎无声
Baby you've just lost one
亲爱的 你已经失去了一份爱
And we got no-one else to blame
再无人可责怪
Remember we stood out in the rain
记得我们曾在雨中相拥
Hold on
坚持住
Thinking we'd never be the same
以为永远不会改变
Hold on
坚持住
Now it's hard to believe
如今已难相信
How far we've gone
我们竟走到这般田地
Not going back
无法回头
Nowhere else to run
无处可逃
Now I run
如今我只能奔跑
And I run now that the damage's done
在伤害已成定局后拼命逃离
Damage done damage done damage done
伤痕累累 覆水难收
Damage done damage done damage done
伤痕累累 覆水难收
Damage done damage done damage done
伤痕累累 覆水难收
Damage done damage done damage done
伤痕累累 覆水难收
Remember we stood out in the rain
记得我们曾在雨中相拥
Hold on
坚持住
Thinking we'd never be the same
以为永远不会改变
Hold on
坚持住
Now it's hard to believe
如今已难相信
How far we've gone
我们竟走到这般田地
Not going back
无法回头
Nowhere else to run
无处可逃
Now I run
如今我只能奔跑
And I run now that the damage's done
在伤害已成定局后拼命逃离
Damage done damage done damage done
伤痕累累 覆水难收
Damage done damage done damage done
伤痕累累 覆水难收
Damage done damage done damage done
伤痕累累 覆水难收
Damage done damage done damage done
伤痕累累 覆水难收