Stop To Think - Millencolin

Stop To Think - Millencolin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You never wanted me to go
你从未想让我离开
You didn't dare to let me know
却不敢让我明白
That luck could turn back to my side
幸运终会眷顾于我
I knew my wishes qualified
我知心愿终将实现
So why
为何
Won't
你
You let me show who I am
不愿让我做真实的自己
I'm not doing this because of you
我这么做并非为了你
And I'm not here because you want me to
我来这里也非你所愿
I know you're feeling you can see me through
我知道你以为能看透我
Well it's all lost the moment I stop to think
但当我停下思考 一切便消逝
Now I'm leaving you in fear
此刻我带着恐惧离开你
But I will come back every year
但每年我都会回来
To be the fifth wheel you don't need
成为你不需要的累赘
I'll be the reason for you to speed
成为你加速逃离的理由
So why
为何
Won't
你
You let me show you who I am
不愿让我展现真实的自己
Not doing this because of you
并非因你而改变
And I'm not here because you want me to
我来这里也非你所愿
I know you're feeling you can see me through
我知道你以为能看透我
Well it's all lost the moment I stop to think
但当我停下思考 一切便消逝
The moment I stop to think
当我停下思考的瞬间
Same moment as I start to sink
就在我沉沦的瞬间
Sometimes I wish I were like you
有时我多希望像你一样
Were like you
像你一样
So why
为何
Won't
你
You try me seen you who I am
试着看清真实的我
Not doing this because of you
并非因你而改变
And I'm not here because you want me to
我来这里也非你所愿
I know you're feeling you can see me through
我知道你以为能看透我
Well it's all lost the moment I stop to think
但当我停下思考 一切便消逝
I'm not doing this because of you
我这么做并非为了你
And I'm not here because you want me to
我来这里也非你所愿
I know you're feeling you can see me through
我知道你以为能看透我
Well it's all lost the moment I stop
可当我停下脚步 所有都化为乌有