Jars - Chevelle

Hold onto chance
紧握渺茫希望
Lest we bleed ourselves
以免自取灭亡
Let's save for the pets
为孤独生灵存续
They're the loneliest
它们最是凄凉
Put into jars
封存于方寸
We'll save this earth
守护这颗星球
Put into jars
封存于方寸
We'll save this earth
守护这颗星球
We can't both become the same pawn
我们终难逃沦为同样的牺牲品
That's made to fall
注定坠落
Oil that tastes like blood
如血般腥腻的原油
Steals the summer scent
掠夺了夏日的芬芳
From me to you
从我到你
You're stabbing me through you
你借他人之手将我刺伤
You're stabbing you through him
他亦借他人之手将你中伤
And betting most of
而多数人都在赌注中
This world
这个世界
We'll add enough of the world
我们已索取太多
Steal from yourselves
掠夺自我
It never felt so good
从未如此畅快
And feed from their hand's
啃噬他人施舍
Confused by opposites
在矛盾中迷失
Put into jars
封存于方寸
We'll save this earth
守护这颗星球
Put into jars
封存于方寸
Keep safe this earth
守护这片大地
We can't both become the same pawn
我们终难逃沦为同样的牺牲品
That's made to fall
注定坠落
Oil that tastes like blood
如血般腥腻的原油
Steals the summer scent
掠夺了夏日的芬芳
From me to you
从我到你
You're stabbing me through you
你借他人之手将我刺伤
You're stabbing you through him
他亦借他人之手将你中伤
And betting most of
而多数人都在赌注中
This world
这个世界
We'll add enough of the world
我们已索取太多
This world
这个世界
We'll add enough of the world
我们已索取太多
Feeling manic for a day
终日癫狂如潮
Depends on the trends
随波逐流飘摇
Depends on the surface if the sun never sets
若太阳永不西沉 这取决于地表温度
We can't both become the same pawn
我们终难逃沦为同样的牺牲品
That's made to fall
注定坠落
Oil that tastes like blood
如血般腥腻的原油
Steals the summer scent
掠夺了夏日的芬芳
From me to you
从我到你
You're stabbing me through you
你借他人之手将我刺伤
You're stabbing you through him
他亦借他人之手将你中伤
And betting most of
而多数人都在赌注中
This world
这个世界
We'll add enough of the world
我们已索取太多
Is the main thing you'll shout
直到你声嘶力竭呼喊
Till the bitter end
直至苦涩尽头
Into Jars
封存入罐