Only Love - Selena

Only Love - Selena
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see the distant lights ahead
远方灯火渐入眼帘
Another hour or so and I'll be back in bed
再过一个小时就能回到床边
I guess I really thought
我曾以为自己
That I was gone for good
真的能彻底离开
But you know I never could
但你知道我永远做不到
I count the headlights passing by
数着掠过的车灯
With every one I find
每一盏都让我找到
Another reason why
又一个留下的理由
You'll be sound asleep
你已安然入睡
And I'll look like a fool
而我像个痴人般徘徊
How could I be so cruel
怎会如此残忍相待
Only love could make me turn around
唯有爱让我蓦然回首
And make these tears come tumbling down
任泪水潸然坠落
Only love
唯有爱啊
Only love could make you stay with me
唯有爱让你为我停留
I doubt myself but you believe
我怀疑自我 你却始终坚信
Only love
唯有爱啊
I wish that I could be that strong
多希望我能如此坚强
To see me as I am
看清真实的自己
And love me right or wrong
无论对错都爱我如初
I guess I'm still afraid
我仍心怀畏惧
To only say goodbye
不敢轻易道别离
So I keep it all inside
只能将心事深藏
Only love could make me turn around
唯有爱让我蓦然回首
And make these tears come tumbling down
任泪水潸然坠落
Only love
唯有爱啊
Only love could make you stay with me
唯有爱让你为我停留
I doubt myself but you believe
我怀疑自我 你却始终坚信
Only love
唯有爱啊
Only love
唯有爱啊
So I try to run but no matter what I do
我试图逃离 但无论如何挣扎
I know it's true I can't go on without you
我深知 没有你我无法前行
Only love could make you stay with me
唯有爱让你为我停留
I doubt myself but you believe
我怀疑自我 你却始终坚信
Only love
唯有爱啊
Only love could make me turn around
唯有爱让我蓦然回首
And make these tears come tumbling down
任泪水潸然坠落
Only love
唯有爱啊
Only love could make you stay with me
唯有爱让你为我停留
I doubt myself but you believe
我怀疑自我 你却始终坚信
Only love
唯有爱啊
Only love could make me turn around
唯有爱让我蓦然回首
And make these tears come tumbling down
任泪水潸然坠落