Some Don’t Make it Through the Haze - Niccokick

Some Don't Make it Through the Haze - Niccokick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The man to his lover said
男人对爱人低语
I have to kill my brother cause of jealousy
妒火中烧 我终将手刃亲兄弟
And a sister to another
而姐妹对另一人诉说
I don't even bother if you set me free
即便你赐我自由 我也无心理会
And a girl from where
故乡有个姑娘
I live never think about anything else than how she looks
终日只在意自己的妆容
Me I ain't to clever so
我本愚钝不堪
I'll just stick to all these best seller books
只好埋头于畅销书堆中
In other parts of the world people cry until they die
在世界另一端 有人哭泣至生命尽头
Life is short
人生苦短
And I know a man who put a gun to his head
我认识一个男人 将枪口对准太阳穴
Tired of everything he shot himself dead
厌倦一切后 他扣动了扳机
Yeah he shot himself dead
是的 他结束了自己
We learn by our mothers stick to your brothers
母亲教导我们 兄弟要同心
But we go different ways
但我们终究分道扬镳
We're told by our fathers Get rid of things that bothers
父辈告诫我们 要摆脱烦忧困扰
Some don't make it through the haze
有人迷失在迷雾中
Some don't make it through the haze
有人迷失在迷雾中
A boy with no shoes on looked at me and said gruesome
赤脚少年凝视我 吐出骇人话语
I saw pain in his eyes
我看见他眼底的痛楚
A girlfriend to a film star said
影星的女友轻声说
I've always thought that you'd go far
我一直相信你会成功
I can deal with your lies
我能承受你的谎言
You lie
你在说谎
With your lies
用你的谎言
We learn by our mothers stick to your brothers
母亲教导我们 兄弟要同心
But we go different ways
但我们终究分道扬镳
We're told by our fathers
父亲告诫我们
Get rid of things that bothers
要摆脱烦扰之事
Some don't make it through the haze
有人迷失在迷雾中
We learn by our mothers stick to your brothers
母亲教导我们 兄弟要同心
But we go different ways
但我们终究分道扬镳
We're told by our fathers
父亲告诫我们
Get rid of things that bothers
要摆脱烦扰之事
Some don't make it through the haze
有人迷失在迷雾中
Some don't make it through the haze
有人迷失在迷雾中
Yeah right through the haze
是的 就这样迷失在迷雾里