War Paint(2004 Remaster) - Rush

歌手：Rush · 专辑：Presto · 发行：1989-11-07
歌曲信息
歌曲名：War Paint(2004 Remaster)
歌手：Rush
所属专辑：Presto
发行时间：1989-11-07
介绍：《War Paint(2004 Remaster) - Rush》Rush & Rush演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。 如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
LRC歌词下载 查看专辑音乐 查看歌手歌曲
War Paint(2004 Remaster) - Rush 文本歌词
War Paint (2004 Remaster) - Rush
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Girl before the mirror
镜前的女孩
Appraises her disguise
审视着伪装的自己
Child become a mother
少女已成母亲
Tries to fix her eyes
试图修补眼神的裂隙
No more of his excuses
不再听他的借口
It has to be today
必须在今天做个了断
She can keep her fantasy
若她能逃离此地
If she can get away
便可继续沉溺幻想
Paint her name
将她的名字
On a one-way street
涂在单行道
Painted cheeks
胭脂染红的脸颊
With angry heat
因愤怒而发烫
Wounded pride
受伤的自尊
On painted eyes
藏在浓妆之下
Paint the night
用战斗的呐喊
With battle cries
涂抹整个夜晚
All puffed up with vanity
虚荣膨胀的我们
We see what we want to see
只看见想看的幻象
To the beautiful and the wise
对镜中美丽与智慧
That mirror always lies
那镜子永远说谎
That mirror always lies
那镜子永远说谎
Boy before the mirror
少年伫立镜前
Checks his camouflage
检视他的伪装
Polishes his armor
擦拭他的铠甲
And the charger
充电器静静躺在
In the garage
车库的角落
No more lame excuses
不再需要蹩脚借口
It has to be tonight
今夜必须做个了断
He can take the princess
若他敢直面挑战
If he can take the fight
便能赢得公主芳心
Pound the drums
战鼓隆隆作响
With martial beat
踏着铿锵节拍
Pound the streets
踏遍街头巷尾
With marching feet
步伐整齐如行军
Wounded pride
骄傲已伤痕累累
Distorted eyes
双眼被扭曲蒙蔽
Paint the night
用战斗的呐喊
With battle cries
涂抹整个夜晚
All puffed up with vanity
虚荣膨胀的我们
We see what we want to see
只看见想看的幻象
To the powerful and the wise
对权贵与智者而言
That mirror always lies
那镜子永远说谎
That mirror always lies
那镜子永远说谎
Boys and girls together
男孩与女孩们
Mistake conceit for pride
将自负错认为骄傲
Ambition for illusion
把野心当作幻影
Dreams for self-delusion
以梦想自我欺瞒
Girls and boys together
女孩与男孩们
See what it is we lack
看清我们缺失什么
Boys and girls together
男孩与女孩们
Let's paint the mirror black
将镜子涂成漆黑
Paint it black
彻底抹去幻影
All puffed up with vanity
虚荣膨胀的我们
We see what we want to see
只看见想看的幻象
To the powerful and the wise
对权贵与智者而言
That mirror always lies
那镜子永远说谎
That mirror always lies
那镜子永远说谎
That mirror always lies
那镜子永远说谎
Boys and girls together
男孩与女孩们
Paint the mirror black
将明镜涂成漆黑
That mirror always lies
那镜子永远说谎
Boys and girls together
男孩与女孩们
Mistake conceit for pride
将自负错认为骄傲
That mirror always lies
那镜子永远说谎
Ambition for illusion
把野心当作幻影
Boys and girls together
男孩与女孩们
Paint the mirror black
将明镜涂成漆黑
That mirror always lies
那镜子永远说谎
Boys and girls together
男孩与女孩们
Paint the mirror black
将明镜涂成漆黑
That mirror always lies
那镜子永远说谎
Boys and girls together
男孩与女孩们
Paint the mirror black
将明镜涂成漆黑
That mirror always lies
那镜子永远说谎
Boys and girls together
男孩与女孩们
Paint the mirror black
将明镜涂成漆黑
War Paint(2004 Remaster) - Rush LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
  • 1
    The Camera Eye(Live in Cleveland - MP Version)
    Rush · Moving Pictures: Live 2011 · 2011-11-04
    下载 LRC
  • 2
    Limelight(Live in Cleveland - MP Version)
    Rush · Moving Pictures: Live 2011 · 2011-11-04
    Limelight (Live in Cleveland - MP Version) - Rush Living on a lighted stage 生活在一个 Approaches the unreal 接近虚幻的闪耀舞台上 For those who think and feel
    下载 LRC
  • 3
    Tom Sawyer(Live in Cleveland - MP Version)
    Rush · Moving Pictures: Live 2011 · 2011-11-04
    Tom Sawyer (Live in Cleveland - MP Version) - Rush A modern day warrior 一位当代社会中的勇士 Mean mean stride 渐渐地迈开了步伐 Today's Tom Sawyer 今天的汤姆索
    下载 LRC
  • 4
    Presto(2004 Remaster)
    Rush · Presto · 1989-11-07
    Presto (2004 Remaster) - Rush If I could wave my magic wand I am made from the dust Of the stars And the oceans flow In my veins Here I hide in the heart Of the
    下载 LRC
  • 5
    Hand Over Fist(2004 Remaster)
    Rush · Presto · 1989-11-07
    Hand Over Fist (2004 Remaster) - Rush 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Hand over fist Paper around the stone 纸张包裹着石头 Scissors cut the paper 剪刀裁开纸张 Cut
    下载 LRC
  • 6
    The Pass(2004 Remaster)
    Rush · Presto · 1989-11-07
    The Pass (2004 Remaster) - Rush Proud swagger out Of the school yard Waiting for the world's applause Rebel without a conscience Martyr without a cause Static o
    下载 LRC
  • 7
    Superconductor(2004 Remaster)
    Rush · Presto · 1989-11-07
    Superconductor (2004 Remaster) - Rush 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Packaged like a rebel or a hero 包装成叛逆者或英雄的模样 Target mass appeal 迎合大众口味 To m
    下载 LRC
  • 8
    Chain Lightning(2004 Remaster)
    Rush · Presto · 1989-11-07
    Chain Lightning Rush Energy is contagious Enthusiasm spreads Tides respond To lunar gravitation Everything turns In synchronous relation Laughter is infectious
    下载 LRC
  • 9
    Available Light(2004 Remaster)
    Rush · Presto · 1989-11-07
    Words by neil peart music by geddy lee and alex lifeson The restless wind Has seen all things In every kind of light Rising with the full moon To go howling thr
    下载 LRC
  • 10
    Show Don’t Tell(2004 Remaster)
    Rush · Presto · 1989-11-07
    Show Don't Tell (2004 Remaster) - Rush 以下歌词翻译由文曲大模型提供 How many times 多少次 Do you hear it 你听到那些话 It goes on all day long 终日不绝于耳 Every
    下载 LRC