うたたねサンシャイン(Off Vocal) - Unlimited tone

うたたねサンシャイン - Unlimited tone

词：Unlimited tone

曲：Luz

编曲：浅田祐介

眠たい放課後窓から見下ろす
昏昏欲睡的下课后 透过窗扉俯瞰风景
春風なびいてひと休み
在春风的吹拂中须臾小憩
眩しい世界に片目を瞑れば
闭着一只眼睛 偷窥耀眼的世界
映し出す景色踊りだす
映入眼帘的风景 跃动着起舞
頼りない口笛青空に吹けば
面朝蓝天漫不经心地吹响口哨
足取りもちょっと軽くなる
仿佛连脚步都轻快了不少
騒がしい街角イヤフォン外して
喧闹的街角 我摘下耳机
見上げたら遠く声がする
抬起头来 听见远处的声声呼唤
Oh oh oh

さぁ陽の光浴びてゆるやかに
来吧 沐浴着阳光 优哉游哉地
いつもの今日が始まる
开始平淡无奇的一天
サンシャインと居眠りする
暖阳伴着我安然小睡
心地いい場所君の隣で
让我安心的归宿 就是你的身畔
Lalalalalala始まる僕のストーリー
我的故事 翻开新的一页
気だるげな空模様予定外天気
慵懒倦怠的天空 预料外的天气
昼下がり急な通り雨
晌午时分 突然下起了阵雨
あくびをしてたら青空覗いて
打个哈欠窥探青空
弧を描いてすっと虹かかる
描绘出一条弧线 轻轻搭起一座彩虹
チャイムが響いて窓から手を振る
铃声忽然间响起 只好透过窗扉挥手道别
見上げたら遠く君が呼ぶ
抬起头来 听见远处你的呼唤声
Oh oh oh

さぁ陽の光浴びてゆるやかに
来吧 沐浴着阳光 优哉游哉地
いつもの今日が始まる
开始平淡无奇的一天
サンシャインと居眠りしよう
暖阳伴着我安然小睡
心地いいリズムで深呼吸
在舒适的节奏中深呼吸
何も言わなくてもいいなんて
无需言语也能安然而处
不思議な関係
真是不可思议的关系
どうしてだろうそれだけで
不知道为什么仅仅如此
強くなれる気がするよ
我便觉得自己又坚强了几分
Oh oh oh oh oh oh

さぁ陽の光浴びてゆるやかに
来吧 沐浴着阳光 优哉游哉地
いつもの今日が始まる
开始平淡无奇的一天
サンシャインと居眠りする
暖阳伴着我安然小睡
心地いい場所君の隣で
让我安心的归宿 就是你的身畔
Lalalalalala優しく胸に響いてる
温柔地回响在心间