All Through the Night - Susie Tallman

Sleep my child and peace attend thee
睡觉吧小宝贝，安静会伴随你
All through the night;
在整个漫长的夜晚
Guardian angels God will send there
守护你的天使会把整晚的安静带给你
All through the night;
在整个漫长的夜晚
Soft the drowsy hours are creeping
沉静的夜晚无限蔓延
Hill and vale in slumber sleeping
山谷不再喧闹
I my loving vigil keeping
为我的小宝贝守夜
All through the night
在整个漫长的夜晚
While the moon her watch is keeping
月光会安静地为你守夜
All through the night;
在整个漫长的夜晚
While the weary world is sleeping
在整个疲倦的世界睡去的时候
All through the night;
在整个漫长的夜晚
O'er thy spirit gently stealing
他们会温柔地偷走你的情绪
Visions of delight revealing
你会看到喜悦的场景
Breathes a pure and holy feeling
感受那种神圣而又纯粹的感觉
All through the night
在整个漫长的夜晚
Hark a solemn bell is ringing
听啊，庄严的铃声已经响起
Clear through the night;
清澈了整个黑夜
You my love are heav'nward winging
你，我的小宝贝，你会乘上天堂的翅膀
Home through the night
在夜晚回到自己的家中
Earthly dust from off thee shaken
大地的灰尘将会为你动摇
By good angels art though taken;
善守天神为你守护
Soul immortal shalt though waken
你灵魂的不朽将要被唤醒
Home through the night
在夜晚回到自己的家中