Atlantic Claire - Phillip Boa And The Voodooclub

Atlantic Claire - Phillip Boa And The Voodooclub
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Phillip Boa/David T Vella

I'm 'claire obscure' atlantic claire
我是幽暗的Claire 大西洋的Claire
My skin is silky
肌肤如丝般柔滑
I have no aim nor attitude
没有目标 也不故作姿态
My soul is smooth
灵魂平静如水
I'm fine and love me go
我很好 爱我就请靠近
And you will instantly
你会瞬间
Fallin' in love with me
坠入我的情网
If you use me eat me eat me
若你利用我 吞噬我 吞噬我
Throw my dresden china frame
摔碎我的德累斯顿瓷像框
And my skin will turn into iron
我的肌肤便会化作钢铁
So come on come on smash me
来吧 来粉碎我
Come on come on smash me
来吧 来粉碎我
My pieces will clank on the floor
碎片将在地面铿锵作响
While deep in me
而在我内心深处
Deep in me
内心深处
Where is my inner tragedy
我的悲剧藏在哪里
While deep in me
而在我内心深处
Deep in me
内心深处
It hurts to talk with me
与我交谈只会带来伤痛
She morphs into an angry soldier
她化作愤怒的战士
Mutes and moves and forms again
沉默游移又重塑形态
Strong as the devil with a giant will
如恶魔般强大意志坚定
So come on come on smash me
来吧 来粉碎我
While deep in me
而在我内心深处
Deep in me
内心深处
Where is my inner tragedy
我的悲剧藏在哪里
While deep in me
而在我内心深处
Deep in me
内心深处
It hurts to talk with me
与我交谈只会带来伤痛
If you ever dare
若你敢有胆量
To lie to claire
对克莱尔说谎
She will hurt
她会让你受伤
And seize you
将你牢牢攫住
With atlantic flair
带着大西洋般的锋芒
Her sparks and sharks
她的火花与鲨齿
Will mix you up
会让你晕头转向
And the colours will shake you
斑斓色彩将震撼你的心房
But I can instantly
但我能瞬间
Explode into a lovely she
绽放成温柔模样
So come on come on smash me
来吧 来粉碎我
While deep in me
而在我内心深处
Deep in me
内心深处
Where is my inner tragedy
我的悲剧藏在哪里
While deep in me
而在我内心深处
Deep in me
内心深处
It hurts to talk with me
与我交谈只会带来伤痛
While deep in me
而在我内心深处
Deep in me
内心深处
Where is my inner tragedy
我的悲剧藏在哪里
While deep in me
而在我内心深处
Deep in me
内心深处
It hurts to talk with me
与我交谈只会带来伤痛