I will fly - SHIHO

I will fly - SHIHO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
大人の傘をひろげ
撑开成人的大伞
かけまわる子供たち
四处奔跑的孩子们
あなたの優しさは
你给予的温柔
そうまるで大きな傘
就像一把宽阔的巨伞
こんな小さな私には
对于如此渺小的我而言
あまりにも大きすぎて
这份庇护太过沉重
言葉も無くただ
沉默无言唯有
泣きたくなるよ
泪水快要决堤
やがて吹く
终将被
風に流される
阵风吹散的
あの雨雲のように
如同那被风吹散的雨云
今あなたへの甘えをそっと
此刻将对你的依赖悄悄
どこかへ飛ばそう
抛向未知的远方
I believe
我相信
I believe
我相信
I will fly
我将飞翔
他人の言葉でいつも
总是用他人的言语
強さを確かめるけど
来验证自己的坚强
本当は弱く
其实内心早已
今にも倒れそうになる
脆弱得摇摇欲坠
別々に育つ木に
在不同土壤生长的树木
同じ花は咲かないからせめて
开不出同样的花 至少
互いをキレイと思う
是否还有余力觉得彼此美丽
余裕があったなら
若能心怀这份从容
真っ青な空に鮮やかに
就像碧蓝晴空中
生まれる虹のように
骤然浮现的彩虹
今歩き出す私をずっと
请永远照亮此刻启程的我
遠くで照らして
纵然相隔遥远
I believe
我相信
I believe
我相信
I will fly
我将飞翔
精一杯強がる
竭力伪装坚强
私の行く先に
在我前行的路上
あなたが見えなくても
即使再也看不见你的身影
やがて吹く
终将被
風に流される
阵风吹散的
あの雨雲のように
如同那被风吹散的雨云
今あなたへの甘えをそっと
此刻将对你的依赖悄悄
どこかへ飛ばそう
抛向未知的远方
忘れない
永不遗忘
この悲しみから
这份伤痛将化作
新しい道へと
通往崭新道路的
飛び立てる強い力が
破茧而出的力量
この胸にあるはず
必定存于胸膛
I believe
我相信
I believe
我相信
I will fly
我将飞翔