Blessed The Broken Road（深情版） - Rascal Flatts

I set out on a narrow way many years ago,
多年前我于这狭窄的小路上启行，
hopin I would find true love along the broken road,
憧憬在这坎坷的人生之路上寻到真爱，
but I got lost a time or two,
但我总是再三的迷惘，
wiped my brow kept pushin through,
拭去苦闷我依旧选择继续前行，
I couldn t see how every sign pointed me straght to you.
可我无法看到那如何指引我来到你身边的每一个印迹，
every long lost dream led me to where you are,
每一个失落的漫漫长梦都指引着我来到你身边
others who broke my heart,they were like northern stars,
那些让我心碎的人们就如那北极星，
pointing me on my way,into your loving arms,
指引着我继续前行，走向你爱的怀抱，
this much I know is true,
我知道这些都是真实的，
that god blessed the broken road，
上帝会保佑这坎坷的人生之路，
that led me straght to you,
指引我来到你身边，
yes it did
是的，一定是这样的
I think about the years I ve spent just passin through,
回首往昔曾经走过的人生之路，
i d like to have the time i ve lost and give it bac
编辑于2010/08/23更新