Struck Dumb - Lucky Soul

Struck Dumb - Lucky Soul
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shady shameless and hurtful
阴暗 无耻 且伤人
The bitterest cream makes
最苦涩的奶油
The best cocktail curdle and
让最好的鸡尾酒凝结
Undream all that you long for
忘却你渴望的一切
To throw it all down and retreat
将一切抛下 退缩
Into a corner and cry
蜷缩在角落里哭泣
"I want you so bad that it hurts
“我如此渴望你 以至于痛苦难耐
I want you so bad that it burns right through "
我如此渴望你 以至于心如火烧”
Forever struck dumb dum dum de do woah a woah
永远沉默 无言以对
Struck dumb dum dum de do woah
沉默 无言以对
Baby I'll not desert you
宝贝 我不会抛弃你
When carrion crows argue envy is a virtue
当乌鸦争辩嫉妒是美德时
They bleed green
他们流着绿色的血
Don't let your guard down
不要放松警惕
The magic don't touch when you curl
当你蜷缩成一个小球哭泣时
Into a small ball and cry
魔法无法触及你
"I want you so bad that it hurts
“我如此渴望你 以至于痛苦难耐
I want you so bad that it burns right through "
我如此渴望你 以至于心如火烧”
Forever struck dumb
永远哑口无言
Dum dum de doo woah a woah
默默无言，无言以对
Struck dumb
哑口无言
Dum dum de doo woah a woah
默默无言，无言以对
Lately silent survival
最近，沉默地生存着
Has brilliant thoughts turning grey on arrival
璀璨的思绪在抵达时变得灰暗
Like old gum: stretched out and worthless
就像旧口香糖：被拉长且毫无价值
A literate thirst is a hearse
文雅的渴望成了灵车
When you can't say the lines:
当你无法说出那些话：
"I want you so bad that it hurts
“我如此渴望你 以至于痛苦难耐
I want you so bad that it burns right through "
我如此渴望你 以至于心如火烧”
Forever struck dumb
永远哑口无言
Dum dum de doo woah a woah
默默无言，无言以对
Struck dumb
哑口无言
Dum dum de doo woah a woah
默默无言，无言以对
-End-
-结束-