Close To The Edge - Lisa Marie Presley

Close To The Edge - Lisa Marie Presley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There there hey now
听啊 听啊 现在听我说
What's this I'm hearing about
我听到的传闻是什么
The butterfly flew into the ground
蝴蝶坠落在地面
One too many nets around
周围是太多的网
And you go to him like a mosquito to skin
你像蚊子扑向皮肤般奔向他
I see you want to be so close to the edge
我看你想站在悬崖边缘
And you're running you're running
你在奔跑 你在奔跑
You're running without your feet
你赤足狂奔
You believe oh there will be a ground
你坚信前方会有坚实的土地
If you step over and you fall down
若你跨出一步却坠落深渊
But there may not be
但或许根本不存在
There there hey now
听啊 听啊 现在听我说
What's that you're talking about
你究竟在胡言乱语什么
Your cup runneth over and out
你的酒杯早已满溢横流
One too many cups around
周围散落着太多空杯
And you're a mess you want to confess
你一团糟 渴望倾诉
I see you want to be so close to the edge
我看你想站在悬崖边缘
And you're running you're running
你在奔跑 你在奔跑
You're running without your feet
你赤足狂奔
You believe oh there must be a ground
你坚信脚下必有实地
If you step over and you fall down
若你跨出一步却坠落深渊
But there may not be
但或许根本不存在
I wish there was something so profound
多希望有深刻的依托
That I could say
我多想说出口
You know it's bad for you
明知对你有害无益
But you still want to do it anyway
你却仍执意飞蛾扑火
And you go to him like a mosquito to skin
你像蚊子扑向皮肤般奔向他
I see you want to be so close to the edge
我看你想站在悬崖边缘
And you're running you're running
你在奔跑 你在奔跑
You're running without your feet
你赤足狂奔
You believe oh there is a ground
却坚信脚下尚有归途
If you step over and you fall down
若你跨出一步却坠落深渊
But there may not be
但或许根本不存在